cháng​wěi​liáo​méi

grey-bellied wren-babbler

zhǎng, cháng long Simplified

Pictograph of an old person with long hair using a cane to walk. The simplified character was adapted from the cursive form of the traditional character .

Character Evolution

Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1 of 8 verified)

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical images
Academia Sinica

wěi tail

Depicts fur () protruding from the posterior of a person () wearing a decorative tail.

Components

Iconic component
shī sitting person

Depicts a person sitting or squatting.

Iconic component
máo, mao hair

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Meaning (3 of 4 verified)

Sound (1 of 3 verified)

Remnant (1)

Iconic (1)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartmj+jX[m]əjʔ tail

說文解字

《說文》:“尾,微也。从到毛在尸後。古人或飾系尾,西南夷亦然。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

liáo wren Simplified

Components

Sound component
liào, liáo burnt offering
Meaning component
niǎo bird

bird

Sources

Readings & variants
Unicode

méi Simplified

Components

Sound component
méi eyebrows
Meaning component
niǎo bird

bird

Sources

Readings & variants
Unicode

zhǎng, cháng long Traditional

Pictograph of an old person with long hair using a cane to walk.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1 of 6 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartdrjangCə-[N]-traŋ long (adj.)
trjangXtraŋʔ grow; elder

說文解字

《說文》:“長,久遠也。从兀,从匕。兀者,高遠意也。久則變化。亾聲。●者倒亾也。,古文長;,亦古文長。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

wren Traditional

Components

Sound component
liào, liáo burnt offering
Meaning component
niǎo bird

bird

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangrews
reːw

說文解字

刀鷯。剖葦,食其中蟲。从鳥𤋯聲。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

Traditional

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangmril

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang