- 闻风而动 wénfēng'érdòng to act at once on hearing newsto respond instantly or go into action without delay after hearing news; to act immediately upon hearing even a slight rumor
- 闻风丧胆 wénfēngsàngdǎn terror-stricken(idiom) to become terror-stricken at the news; to lose one's nerve at the slightest hint of trouble
- 闻风而逃 wénfēng'értáo to flee at the first hint of troubleTo get wind of something and immediately flee in panic or fear; to run away as soon as one hears news of an approaching threat.
- 闻风而起 wénfēng'érqǐ to rise up immediately on hearing newsTo take immediate action or respond with vigor as soon as one hears word of something.
- 闻风响应 wénfēngxiǎngyìng to hear the news and respond immediatelyTo hear news or rumors and immediately rise up in response; to follow a call to action as soon as word is received.
- 闻风远扬 wénfēngyuǎnyáng to flee upon hearing newsto flee far away immediately upon hearing wind of something; to make a quick escape as soon as news of trouble arrives
- 闻风不动 wénfēngbùdòng to remain unmovedto stay calm and not react despite hearing news or rumors; to be indifferent to outside influence or pressure
- 闻风先遁 wénfēngxiāndùn to flee upon hearing newsto flee immediately at the first sign of trouble or upon hearing news of something happening
- 闻风回应 wénfēnghuíyìng to respond immediatelyto respond or react as soon as one hears word of something