陷 xiàn HSK6 submerge Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 108 xiàn 108 to sink 56trap 31defect 13to frame 8to be captured 1 Some sentences contain multiple meanings of 陷, so totals are smaller than the sum of items. 108 sentences — page 5 of 6 1…3456 Go to page Go 每个人有一些消极的品质:坏习惯,令人讨厌的个性特征,或其他“缺陷”。 měigerén yǒu yīxiē xiāojí de pǐnzhì: huài xíguàn, lìngrén tǎoyàn de gèxìng tèzhēng, huò qítā“ quēxiàn”. Every person has some negative qualities: bad habits, annoying personality traits, or other “flaws”. Source: CCMatrix我们有一个悲惨的缺陷,那个缺陷是我们高估了我们的知识和能力。 wǒmen yǒu yīge bēicǎn de quēxiàn, nàge quēxiàn shì wǒmen gāogū le wǒmen de zhīshi hé nénglì. We have a tragic flaw and that flaw is that we overestimate our knowledge and abilities. Source: CCMatrix我认为他是被陷害了。 wǒ rènwéi tā shì bèi xiànhài le. I think he was framed. Source: OpenSubtitles你在设局陷害我,对吧? nǐ zài shè jú xiànhài wǒ, duì ba? You're setting me up, aren't you? Source: AI Challenger 2017你觉得她在陷害你吗? nǐ juéde tā zài xiànhài nǐ ma? Do you think she's setting you up? Source: OpenSubtitles你觉得我陷害了你? nǐ juéde wǒ xiànhài le nǐ? You think I framed you? Source: OpenSubtitles他在陷害他哥哥。 tā zài xiànhài tā gēge. He's framing his brother. Source: OpenSubtitles不,我是被陷害的。 bù, wǒ shì bèi xiànhài de. No, I was framed. Source: OpenSubtitles不,他们陷害我们。 bù, tāmen xiànhài wǒmen. No, they framed us. Source: AI Challenger 2017他们陷害了我。 tāmen xiànhài le wǒ. They framed me. Source: OpenSubtitles你终于陷入爱情了。 nǐ zhōngyú xiànrù àiqíng le. You've finally fallen in love. Source: OpenSubtitles最后,他陷入了深沉的睡眠。 zuìhòu, tā xiànrù le shēnchén de shuìmián. Finally, he fell into a deep sleep. Source: CCMatrix不知道,但我肯定陷入爱河了。 bùzhīdào, dàn wǒ kěndìng xiànrù àihé le. I don't know, but I'm definitely in love. Source: OpenSubtitles陷入爱河对你而言意味着什么? xiànrù àihé duì nǐ éryán yìwèizhe shénme? What does falling in love mean to you? Source: CCMatrix凝视着他的眼睛,我陷入自己的思绪当中。 níngshì zhe tā de yǎnjing, wǒ xiànrù zìjǐ de sīxù dāngzhōng. I was lost in my own thoughts, while gazing into his eyes. Source: UM-Corpus: News我们学习倾听自己的想法,而不会陷入其中。 wǒmen xuéxí qīngtīng zìjǐ de xiǎngfa, ér bùhuì xiànrù qízhōng. We learn to listen to our own thoughts without being caught up in them. Source: CCMatrix我们往往很容易陷入消极思想的漩涡中,但这只会让我们感觉更糟。 wǒmen wǎngwǎng hěn róngyì xiànrù xiāojí sīxiǎng de xuánwō zhōng, dàn zhè zhǐhuì ràng wǒmen gǎnjué gèng zāo. We can easily get caught up in the spiral of negative thoughts that just make us feel worse. Source: CCMatrix他脸颊凹陷,颧骨突出。 tā liǎnjiá āoxiàn, quángǔ tūchū. His cheeks were sunken and his cheek-bones prominent. Source: AI Challenger 2017黑白思维是一个陷阱。 hēibái sīwéi shì yīge xiànjǐng. Black and white thinking is a trap. Source: CCMatrix成功是一个陷阱。 chénggōng shì yīge xiànjǐng. Success is a trap. Source: CCMatrix 1…3456 Go to page Go