14 sentences

1. 我们可不想让他难堪。

   wǒ​men kě bù xiǎng ràng tā nán​kān.

   We wouldn''t want to embarrass him.

   Source: OpenSubtitles

2. 我并不是要让你难堪。

   wǒ bìng bù shì yào ràng nǐ nán​kān.

   I'm not trying to embarrass you.

   Source: OpenSubtitles

3. 这让总理非常难堪。

   zhè ràng zǒng​lǐ fēi​cháng nán​kān.

   It was very embarrassing for the Prime Minister.

   Source: OpenSubtitles

4. 我们不想让她难堪。

   wǒ​men bù xiǎng ràng tā nán​kān.

   We don't want to embarrass her.

   Source: OpenSubtitles

5. 你故意让我难堪。

   nǐ gù​yì ràng wǒ nán​kān.

   You're embarrassing me on purpose.

   Source: OpenSubtitles

6. 我很抱歉今早让你难堪了。

   wǒ hěn bào​qiàn jīn​zǎo ràng nǐ nán​kān le.

   I'm sorry I embarrassed you this morning.

   Source: OpenSubtitles

7. 别让我难堪啊。

   bié ràng wǒ nán​kān a.

   Don't embarrass me.

   Source: OpenSubtitles

8. 他的话让我当众感到很难堪。

   tā de huà ràng wǒ dāng​zhòng gǎn​dào hěn nán​kān.

   His words made me feel very embarrassed in public.

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 他总是拿我开胃，让我很难堪。

   tā zǒng​shì ná wǒ kāi​wèi, ràng wǒ hěn nán​kān.

   He is always making fun of me, which makes me very embarrassed.

   Source: Dong Chinese Dictionary

10. 他当众撅了我一通，让我很难堪。

    tā dāng​zhòng juē le wǒ yī tòng, ràng wǒ hěn nán​kān.

    He gave me a dressing down in public, which was very embarrassing for me.

    Source: Dong Chinese Dictionary

11. 别逼我在这些白人面前让你难堪。

    bié bī wǒ zài zhè​xiē bái​rén miàn​qián ràng nǐ nán​kān.

    Don't make me embarrass you in front of these white people.

    Source: OpenSubtitles

12. 他因为一点小事就大发雷霆，让大家都很难堪。

    tā yīn​wèi yī​diǎn xiǎo​shì jiù dà​fā​léi​tíng, ràng dà​jiā dōu hěn nán​kān.

    He flew into a rage over a trivial matter, making everyone feel very awkward.

    Source: Dong Chinese Dictionary

13. 老头子说话口气太倔，让几个年轻人都觉得很难堪。

    lǎo​tóu​zi shuō​huà kǒu​qì tài juè, ràng jǐ gè nián​qīng​rén dōu jué​de hěn nán​kān.

    The old man spoke in such a stubborn tone that it made several young people feel quite embarrassed.

    Source: Dong Chinese Dictionary

14. 那个泼妇在公共场合对他大声吼叫，让他感到非常难堪。

    nà​gè pō​fù zài gōng​gòng chǎng​hé duì tā dà​shēng hǒu​jiào, ràng tā gǎn​dào fēi​cháng nán​kān.

    That shrew yelled at him in public, making him feel very embarrassed.

    Source: Dong Chinese Dictionary