静力平衡
jìng​lì​píng​héng

static equilibrium

静 jìng, jing quiet Simplified

Simplified form of 靜. Both 青 and 爭 are sound components.

Components

青
青 Sound component
qīng green or blue
争
争 Sound component
zhēng strife, quarrel

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

力 lì, li power

Pictograph of a plow, which requires strength to operate.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Meaning (24 of 47 verified)

动加务办功势男助劳努勇劲励勃劝勤幼劫勉勋勘募劾饬夯勖劭劬勐劢辦飭勞劦勢務勛勦勸勵劼劵勝勁勈動勳

Sound (4 of 9 verified)

历勒励劣肋仂阞勵艻

Simplified (3 of 5 verified)

边伤穷胁虏

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartlikk.rək strength

說文解字

《說文》：“力，筋也。象人筋之形。治功曰力，能圉大災。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫季旭昇《說文新證》p.918-919
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

平 píng flat

Original meaning: to strike

Depicts using a staff (丂) for striking. Based on the original meaning "to strike", now written as 抨. The meaning later shifted to "level", "even", and "flat".

Components

◎
◎ Iconic component
characterless component

Depicts the moving motion of striking.

丂
丂 Iconic component
kǎo, qiǎo, yú axe handle

Depicts a staff.

Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to 丂 than it was in ancient scripts.

Character Evolution

Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Western Jin 266-316 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (5 of 11 verified)

评苹坪砰抨怦鲆枰評泙鮃

Meaning (1 of 3 verified)

坪秤枰

Iconic (1)

抨

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartbjien[b]en distinguish; punctiious
bjaengbreŋ even (adj.)
bjaengm-breŋ make even

說文解字

《說文》：“平，語平舒也。从亏，从八。八，分也。”

Sources

Character origin
王森《甲骨文、金文所谓“乎”字当释为“平”字》
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

衡 héng measure

Depicts a person (大) with a horn (角) on their head, indicating an unbalanced single horn as opposed to a balanced pair of horns. 行 represents the sound. The meaning later shifted to "to weigh" and "measure".

Components

行
行 Sound component
xíng, háng walk
角
角 Iconic component
jiǎo, jué horn
大
大 Iconic component
dà, dài big

Depicts a person.

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 1 verified)

蘅

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarthaeng[g]ˤraŋ beam of a steelyard

說文解字

《說文》：“衡，牛觸，橫大木其角。从角，从大，行聲。《詩》曰：‘設其楅衡。’，古文衡如此。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.366漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

靜 jìng, jing quiet Traditional

Both 青 and 爭 are sound components.

Components

青
青 Sound component
qīng green or blue
爭
爭 Sound component
zhēng strife, quarrel

Character Evolution

Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld Chinese
Zhengzhangzleŋʔ
Unicodedzhiɛ̌ng

說文解字

《說文》：“靜，審也。从青，爭聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)