166 sentences — page 5 of 9

81. 我对机械方面的东西不太在行。

    wǒ duì jī​xiè fāng​miàn de dōng​xi bù tài zài háng.

    I’m not very good with mechanical things.

    Source: CCMatrix

82. 他想到他们第一次见面的时候。

    tā xiǎng dào tā​men dì​yī​cì jiàn miàn de shí​hou.

    He thought about the first time they met.

    Source: CCMatrix

83. 在与您见面的路上，她被车撞了。

    zài yǔ nín jiàn miàn de lù​shang, tā bèi chē zhuàng le.

    She was hit by a car on her way to meet you.

    Source: OpenSubtitles

84. 我欢迎任何正面或负面的反馈。

    wǒ huān​yíng rèn​hé zhèng​miàn huò fù​miàn de fǎn​kuì.

    I welcome any feedback, positive or negative.

    Source: CCMatrix

85. 这就是我们第一次见面的地方。

    zhè jiù​shì wǒ​men dì​yī​cì jiàn miàn de dì​fang.

    This is where we first met.

    Source: OpenSubtitles

86. 并不是所有的报告都是负面的。

    bìng​bù​shì suǒ​yǒu de bào​gào dōu shì fù​miàn de.

    Not all the reports are negative.

    Source: CCMatrix

87. 他眼睛下面的皮肤是深紫色的。

    tā yǎn​jing xià​mian de pí​fū shì shēn​zǐ​sè de.

    The skin under his eyes was deep purple.

    Source: CCMatrix

88. 不要担心你在数学方面的困难。

    bù​yào dān xīn nǐ zài shù​xué fāng​miàn de kùn​nan.

    Do not worry about your difficulties in Mathematics.

    Source: CCMatrix

89. 我拥有这座建筑和里面的一切。

    wǒ yōng​yǒu zhè zuò jiàn​zhù hé lǐ​miàn de yī​qiè.

    I own this building and everything in it.

    Source: OpenSubtitles

90. 那不勒斯下面的土壤来自火山。

    nà​bù​lè​sī xià​mian de tǔ​rǎng lái​zì huǒ​shān.

    The soil beneath Naples is of volcanic origin.

    Source: CCMatrix

91. 我本想带你多看看外面的世界。

    wǒ běn xiǎng dài nǐ duō kàn​kan wài​miàn de shì​jiè.

    I wanted to show you more of the outside world.

    Source: OpenSubtitles

92. 下面的地图显示了学校的位置。

    xià​mian de dì​tú xiǎn​shì le xué​xiào de wèi​zhi.

    The map below shows the school’s location.

    Source: CCMatrix

93. 今天，我们本来要在公园会面的。

    jīn​tiān, wǒ​men běn​lái yào zài gōng​yuán huì miàn de.

    Today, we were supposed to meet in the park.

    Source: CCMatrix

94. 你能告诉我你名字后面的故事吗？

    nǐ néng gào​sù wǒ nǐ míng​zi hòu​miàn de gù​shi ma?

    Can you tell me the story behind your name?

    Source: CCMatrix

95. 上面的这张照片是从网上找到的。

    shàng​miàn de zhè zhāng zhào​piàn shì cóng wǎng​shàng zhǎo dào de.

    The photo above was found online.

    Source: CCMatrix

96. 最上面的抽屉里应该有一盒火柴。

    zuì shàng​miàn de chōu​ti li yīng​gāi yǒu yī hé huǒ​chái.

    There should be a box of matches in the top drawer.

    Source: Tatoeba

97. 我还以为我能听到外面的风在吹。

    wǒ hái yǐ​wéi wǒ néng tīng dào wài​miàn de fēng zài chuī.

    I thought I could hear the wind blowing outside.

    Source: OpenSubtitles

98. 我可以把外面的食物带到公园吗？

    wǒ kě​yǐ bǎ wài​miàn de shí​wù dài dào gōng​yuán ma?

    Can I bring outside food into the park?

    Source: CCMatrix

99. 我从来没听他说过任何负面的话。

    wǒ cóng​lái méi tīng tā shuō guo rèn​hé fù​miàn de huà.

    I have never heard him say anything negative.

    Source: CCMatrix

100. 一条地下通道通到街对面的大楼。

     yī tiáo dì​xià​tōng​dào tōng dào jiē duì​miàn de dà​lóu.

     An underground passage leads to the building across the street.

     Source: UM-Corpus: Science