329 sentences — page 6 of 17

101. 这项技术目前还处于试验阶段。

     zhè xiàng jì​shù mù​qián hái chǔ​yú shì​yàn jiē​duàn.

     This technology is currently still in the experimental stage.

     Source: Dong Chinese Dictionary

102. 这项工程创造了多项世界之最。

     zhè xiàng gōng​chéng chuàng​zào le duō xiàng shì​jiè zhī zuì.

     This project has set several world records.

     Source: Dong Chinese Dictionary

103. 这项发现是科学史上的里程碑。

     zhè xiàng fā​xiàn shì kē​xué​shǐ shàng de lǐ​chéng​bēi.

     This discovery is a milestone in the history of science.

     Source: Dong Chinese Dictionary

104. 这项新规定从今天起正式生效。

     zhè xiàng xīn guī​dìng cóng jīn​tiān qǐ zhèng​shì shēng​xiào.

     This new regulation officially takes effect today.

     Source: Dong Chinese Dictionary

105. 这项政策是由政治中枢制定的。

     zhè xiàng zhèng​cè shì yóu zhèng​zhì zhōng​shū zhì​dìng de.

     This policy was formulated by the political center.

     Source: Dong Chinese Dictionary

106. 中克两国签署了多项合作协议。

     Zhōng Kè liǎng guó qiān​shǔ le duō xiàng hé​zuò xié​yì.

     China and Croatia have signed several cooperation agreements.

     Source: Dong Chinese Dictionary

107. 这项研究取得了突破性的进展。

     zhè xiàng yán​jiū qǔ​dé le tū​pò​xìng de jìn​zhǎn.

     This research has made breakthrough progress.

     Source: Dong Chinese Dictionary

108. 我们一定要把这项工作干到底。

     wǒ​men yī​dìng yào bǎ zhè xiàng gōng​zuò gàn dào​dǐ.

     We must see this task through to the end.

     Source: Dong Chinese Dictionary

109. 弹棉花是一项传统的民间手艺。

     tán mián​hua shì yī xiàng chuán​tǒng de mín​jiān shǒu​yì.

     Fluffing cotton is a traditional folk craft.

     Source: Dong Chinese Dictionary

110. 双方签署了一项长期贸易条约。

     shuāng​fāng qiān​shǔ le yī xiàng cháng​qī mào​yì tiáo yuē.

     Both sides signed a long-term trade treaty.

     Source: Dong Chinese Dictionary

111. 这项政策是由中央政府制定的。

     zhè xiàng zhèng​cè shì yóu zhōng​yāng zhèng​fǔ zhì​dìng de.

     This policy was formulated by the central government.

     Source: Dong Chinese Dictionary

112. 这项工作已经安排了专人负责。

     zhè xiàng gōng​zuò yǐ​jīng ān​pái le zhuān​rén fù​zé.

     A specific person has been assigned to be responsible for this task.

     Source: Dong Chinese Dictionary

113. 这项工程需要一个科学的统筹。

     zhè xiàng gōng​chéng xū​yào yī gè kē​xué de tǒng​chóu.

     This project requires scientific overall planning.

     Source: Dong Chinese Dictionary

114. 这项工程已经进入收尾阶段了。

     zhè xiàng gōng​chéng yǐ​jīng jìn​rù shōu​wěi jiē​duàn le.

     The project has entered its final stages.

     Source: Dong Chinese Dictionary

115. 双方正式订立了这项贸易协定。

     shuāng​fāng zhèng​shì dìng​lì le zhè xiàng mào​yì xié​dìng.

     Both parties have officially established this trade agreement.

     Source: Dong Chinese Dictionary

116. 委员会正在审议这项新的议案。

     wěi​yuán​huì zhèng​zài shěn​yì zhè xiàng xīn de yì'àn.

     The committee is deliberating on this new proposal.

     Source: Dong Chinese Dictionary

117. 这项决定关乎公司未来的发展。

     zhè xiàng jué​dìng guān​hū gōng​sī wèi​lái de fā​zhǎn.

     This decision concerns the future development of the company.

     Source: Dong Chinese Dictionary

118. 我不记得日程表上有这项安排。

     wǒ bù jì​de rì​chéng​biǎo shàng yǒu zhè xiàng ān​pái.

     I don't recall this being part of the schedule.

     Source: OpenSubtitles

119. 这项工程必需大量的资金投入。

     zhè xiàng gōng​chéng bì​xū dà​liàng de zī​jīn tóu​rù.

     This project requires a large amount of capital investment.

     Source: Dong Chinese Dictionary

120. 这项活动的参加次数没有限制。

     zhè xiàng huó​dòng de cān​jiā cì​shù méi​yǒu xiàn​zhì.

     There is no limit to the number of times you can participate in this activity.

     Source: Dong Chinese Dictionary