175 sentences — page 7 of 9

121. 请向大家说明一下这个项目的进展情况。

     qǐng xiàng dà​jiā shuō​míng yī​xià zhè​ge xiàng​mù de jìn​zhǎn qíng​kuàng.

     Please explain the progress of this project to everyone.

     Source: Dong Chinese Dictionary

122. 缺乏资金是该项目目前面临的主要阻碍。

     quē​fá zī​jīn shì gāi xiàng​mù mù​qián miàn​lín de zhǔ​yào zǔ'ài.

     A lack of funds is the primary obstacle facing the project.

     Source: Dong Chinese Dictionary

123. 综上所述，这个项目目前还不具备实施条件。

     zōng shàng suǒ​shù, zhè​gè xiàng​mù mù​qián hái bù jù​bèi shí​shī tiáo​jiàn.

     In summary, the conditions for implementing this project are not yet met.

     Source: Dong Chinese Dictionary

124. 我们会根据项目的进展情况适时公布结果。

     wǒ​men huì gēn​jù xiàng​mù de jìn​zhǎn qíng​kuàng shì​shí gōng​bù jié​guǒ.

     We will announce the results at the appropriate time based on the project's progress.

     Source: Dong Chinese Dictionary

125. 这项重大的科研项目由我们学校牵头实施。

     zhè xiàng zhòng​dà de kē​yán xiàng​mù yóu wǒ​men xué​xiào qiān​tóu shí​shī.

     This major scientific research project is being spearheaded by our school.

     Source: Dong Chinese Dictionary

126. 他在一家国际咨询公司从事项目管理工作。

     tā zài yī jiā guó​jì zī​xún gōng​sī cóng​shì xiàng​mù guǎn​lǐ gōng​zuò.

     He works in project management at an international consulting firm.

     Source: Dong Chinese Dictionary

127. 这两个项目的业务对接还需要进一步讨论。

     zhè liǎng gè xiàng​mù de yè​wù duì​jiē hái xū​yào jìn​yī​bù tǎo​lùn.

     The business integration of these two projects needs further discussion.

     Source: Dong Chinese Dictionary

128. 这家公司财力雄厚，足以支持这个大型项目。

     zhè jiā gōng​sī cái​lì xióng​hòu, zú​yǐ zhī​chí zhè​ge dà​xíng xiàng​mù.

     This company has strong financial resources, enough to support this large project.

     Source: Dong Chinese Dictionary

129. 他在这个商业项目中充当中方代办的角色。

     tā zài zhè gè shāng​yè xiàng​mù zhōng chōng​dāng Zhōng​fāng dài​bàn de jué​sè.

     He acts as the Chinese representative in this business project.

     Source: Dong Chinese Dictionary

130. 我们需要为这个项目拟定一份详细的计划。

     wǒ​men xū​yào wèi zhè gè xiàng​mù nǐ​dìng yī fèn xiáng​xì de jì​huà.

     We need to draw up a detailed plan for this project.

     Source: Dong Chinese Dictionary

131. 该项目虽然已经启动，但目前未见任何成果。

     gāi xiàng​mù suī​rán yǐ​jīng qǐ​dòng, dàn mù​qián wèi jiàn rèn​hé chéng​guǒ.

     Although the project has been launched, no results have been seen yet.

     Source: Dong Chinese Dictionary

132. 该项目的成功主要得益于有效的团队合作。

     gāi xiàng​mù de chéng​gōng zhǔ​yào dé​yì​yú yǒu​xiào de tuán​duì hé​zuò.

     The success of the project is mainly attributed to effective teamwork.

     Source: Dong Chinese Dictionary

133. 据称，该项目的总投资超过了十亿元人民币。

     jù​chēng, gāi xiàng​mù de zǒng tóu​zī chāo​guò le shí​yì yuán rén​mín​bì.

     It is reported that the total investment in the project exceeds one billion yuan.

     Source: Dong Chinese Dictionary

134. 干先生是我们单位的项目主管，工作非常出色。

     Gān xiān​sheng shì wǒ​men dān​wèi de xiàng​mù zhǔ​guǎn, gōng​zuò fēi​cháng chū​sè.

     Mr. Gan is the project manager at our unit, and he does excellent work.

     Source: Dong Chinese Dictionary

135. 这个没有计划的项目从一开始就注定要失败。

     zhè gè méi​yǒu jì​huà de xiàng​mù cóng yī​kāi​shǐ jiù zhù​dìng yào shī​bài.

     This unplanned project was doomed to fail from the start.

     Source: Dong Chinese Dictionary

136. 大家对这个新项目都很有兴趣，讨论得很热烈。

     dà​jiā duì zhè​ge xīn xiàng​mù dōu hěn yǒu​xìng​qù, tǎo​lùn de hěn rè​liè.

     Everyone is very interested in this new project, and the discussion is very lively.

     Source: Dong Chinese Dictionary

137. 我们需要为这个项目制订一个详细的进度表。

     wǒ​men xū​yào wèi zhè gè xiàng​mù zhì​dìng yī gè xiáng​xì de jìn​dù​biǎo.

     We need to draw up a detailed schedule for this project.

     Source: Dong Chinese Dictionary

138. 他担心自己的技术水平会给整个项目拖后腿。

     tā dān​xīn zì​jǐ de jì​shù shuǐ​píng huì gěi zhěng​gè xiàng​mù tuō​hòu​tuǐ.

     He was worried that his skill level would hold the entire project back.

     Source: Dong Chinese Dictionary

139. 由于这次项目非常重要，总经理亲自坐镇指挥。

     yóu​yú zhè cì xiàng​mù fēi​cháng zhòng​yào, zǒng​jīng​lǐ qīn​zì zuò​zhèn zhǐ​huī.

     Since this project is very important, the general manager is personally overseeing and directing it.

     Source: Dong Chinese Dictionary

140. 由于没有通过环评，这个建设项目被暂时停工。

     yóu​yú méi​yǒu tōng​guò huán​píng, zhè​ge jiàn​shè xiàng​mù bèi zàn​shí tíng​gōng.

     The construction project was temporarily suspended because it failed the environmental impact assessment.

     Source: Dong Chinese Dictionary