1,529 sentences — page 53 of 77

1041. 部分问题可能在于卧室里发生的事情。

      bù​fen wèn​tí kě​néng zài​yú wò​shì li fā​shēng de shì​qing.

      Part of the problem might lie in what happens in the bedroom.

      Source: CCMatrix

1042. 当我在处理一个问题时，我从不考虑美。

      dāng wǒ zài chǔ​lǐ yī​ge wèn​tí shí, wǒ cóng​bù kǎo​lǜ měi.

      When I am working on a problem, I never think about beauty.

      Source: CCMatrix

1043. 有时候说谎会成为孩子们的严重问题。

      yǒu shí​hou shuō huǎng huì chéng​wéi hái​zi​men de yán​zhòng wèn​tí.

      There are times when lying can become a serious problem for children.

      Source: CCMatrix

1044. 敏感问题可以公开讨论，因为没有外人。

      mǐn​gǎn wèn​tí kě​yǐ gōng​kāi tǎo​lùn, yīn​wèi méi​yǒu wài​rén.

      Sensitive issues can be openly discussed because there are no outsiders.

      Source: CCMatrix

1045. 问题是这些类型的趋势通常达到饱和点。

      wèn​tí shì zhè​xiē lèi​xíng de qū​shì tōng​cháng dá dào bǎo​hé​diǎn.

      The problem is that these types of trends usually reach a saturation point.

      Source: CCMatrix

1046. 这个想法有一个问题：这完全是胡说八道。

      zhè​ge xiǎng​fa yǒu yī​ge wèn​tí: zhè wán​quán shì hú​shuō​bā​dào.

      There is one problem with this idea: it is complete nonsense.

      Source: CCMatrix

1047. 当坏消息或问题出现时，寻找改善的机会。

      dāng huài xiāo​xi huò wèn​tí chū​xiàn shí, xún​zhǎo gǎi​shàn de jī​huì.

      When bad news or problems arise, look for opportunities to improve.

      Source: CCMatrix

1048. 越来越明显的是，这个问题不会轻易解决。

      yuè lái yuè míng​xiǎn de shì, zhè​ge wèn​tí bù​huì qīng​yì jiě​jué.

      It is becoming increasingly clear that this problem will not be easily solved.

      Source: UM-Corpus: Spoken

1049. 我们不能只是被动的，让别人来解决问题。

      wǒ​men bù​néng zhǐ​shì bèi​dòng de, ràng bié​ren lái jiě​jué wèn​tí.

      We cannot just be passive and let others solve the problems.

      Source: CCMatrix

1050. 问题出在我们的方法，而不是我们的动机。

      wèn​tí chū zài wǒ​men de fāng​fǎ, ér bù​shì wǒ​men de dòng​jī.

      The problem lies in our methods, not our motives.

      Source: CCMatrix

1051. 然而，当解决方案成为问题时，你该怎么办？

      rán'ér, dāng jiě​jué fāng'àn chéng​wéi wèn​tí shí, nǐ gāi zěn​me​bàn?

      However, what do you do when the solution becomes the problem?

      Source: CCMatrix

1052. 他想了一下这个问题，然后表情完全变了。

      tā xiǎng le yī​xià zhè​ge wèn​tí, rán​hòu biǎo​qíng wán​quán biàn le.

      He thought about the question for a moment, and then his expression changed completely.

      Source: CCMatrix

1053. 我们来这里是为了帮助和解决任何问题。

      wǒ​men lái zhè​lǐ shì wèi​le bāng​zhù hé jiě​jué rèn​hé wèn​tí.

      We are here to help and resolve any problems.

      Source: CCMatrix

1054. 长期下去，一家人将面对营养不良的问题。

      cháng​qī xià qu, yī​jiā​rén jiāng miàn​duì yíng​yǎng​bù​liáng de wèn​tí.

      In the long run, the family will face the problem of malnutrition.

      Source: CCMatrix

1055. 现代社会的问题在于我们有太多的选择。

      xiàn​dài shè​huì de wèn​tí zài​yú wǒ​men yǒu tài​duō de xuǎn​zé.

      The problem with modern society is that we have too many choices.

      Source: CCMatrix

1056. 我没有任何过敏或任何类型的健康问题。

      wǒ méi​yǒu rèn​hé guò​mǐn huò rèn​hé lèi​xíng de jiàn​kāng wèn​tí.

      I do not have any allergies or health problems.

      Source: CCMatrix

1057. 有两个实际问题是我们自己解决不了的。

      yǒu liǎng​ge shí​jì wèn​tí shì wǒ​men zì​jǐ jiě​jué bu liǎo de.

      There are two practical problems we cannot solve on our own.

      Source: CCMatrix

1058. 真正的问题是每天都会发生类似的泄漏。

      zhēn​zhèng de wèn​tí shì měi​tiān dōu huì fā​shēng lèi​sì de xiè​lòu.

      The real problem is that similar leaks happen on a daily basis.

      Source: CCMatrix

1059. 有时候实话带来的问题比它能解决的多。

      yǒu shí​hou shí​huà dài lái de wèn​tí bǐ tā néng jiě​jué de duō.

      Sometimes the truth causes more problems than it solves.

      Source: OpenSubtitles

1060. 慢性疼痛是一个不同的，更具挑战性的问题。

      màn​xìng​téng​tòng shì yī​ge bù​tóng de, gèng jù tiǎo​zhàn xìng de wèn​tí.

      Chronic pain is a different, more challenging problem.

      Source: CCMatrix