74 sentences — page 4 of 4

61. 飞行员说，我们将在黎明时分离开。

    fēi​xíng​yuán shuō, wǒ​men jiāng zài lí​míng shí​fèn lí kāi.

    The pilot says we'll leave at dawn.

    Source: OpenSubtitles

62. 当时在美国只有约1％的飞行员是女性。

    dāng​shí zài měi​guó zhǐ​yǒu yuē1％ de fēi​xíng​yuán shì nǚ​xìng.

    At the time, only about 1 percent of pilots in the United States were women.

    Source: CCMatrix

63. 飞行员犹豫了一下，不知道该怎么办。

    fēi​xíng​yuán yóu​yù le yī​xià, bù​zhī​dào gāi zěn​me​bàn.

    The pilot hesitated, unsure of what to do.

    Source: CCMatrix

64. 她曾当女仆、一个上班族，甚至是飞行员。

    tā céng dāng nǚ​pú, yī​ge shàng​bān​zú, shèn​zhì shì fēi​xíng​yuán.

    She’s been a maid, an office worker, and even a pilot.

    Source: CCMatrix

65. 您在什么时候决定要成为一名飞行员？

    nín zài shén​me​shí​hou jué​dìng yào chéng​wéi yī​míng fēi​xíng​yuán?

    When did you decide to become a pilot?

    Source: CCMatrix

66. 你是否曾经梦想成为一名专业的飞行员？

    nǐ shì​fǒu céng​jīng mèng​xiǎng chéng​wéi yī​míng zhuān​yè de fēi​xíng​yuán?

    Have you ever dreamed of becoming a professional pilot?

    Source: CCMatrix

67. 然而，他甚至不知道这名飞行员是否还活着。

    rán'ér, tā shèn​zhì bù​zhī​dào zhè míng fēi​xíng​yuán shì​fǒu hái huó​zhe.

    However, he did not even know if the pilot was still alive.

    Source: CCMatrix

68. 他告诉我，他父亲在战争期间是一名飞行员。

    tā gào​sù wǒ, tā fù​qīn zài zhàn​zhēng qī​jiān shì yī​míng fēi​xíng​yuán.

    He told me that his father was a pilot during the war.

    Source: CCMatrix

69. 就在降落之前，飞行员问道：“我们获准降落了吗？”

    jiù zài jiàng​luò zhī​qián, fēi​xíng​yuán wèn dào:“ wǒ​men huò​zhǔn jiàng​luò le ma?”

    Just before landing, the pilot asked, “Are we cleared to land?”

    Source: CCMatrix

70. 从那一刻起，我下定决心要成为一位战机飞行员。

    cóng nà yī kè qǐ, wǒ xià dìng jué​xīn yào chéng​wéi yī wèi zhàn​jī fēi​xíng​yuán.

    From that moment on, I was determined to become a fighter pilot.

    Source: CCMatrix

71. 机上没有乘客，只有两名飞行员和一名空乘人员。

    jī shang méi​yǒu chéng​kè, zhǐ​yǒu liǎng míng fēi​xíng​yuán hé yī​míng kōng​chéng rén​yuán.

    There were no passengers on board, only the two pilots and one flight attendant.

    Source: CCMatrix

72. 对她们来说，女飞行员不仅是一种身份，也是一份责任。

    duì tā​men lái​shuō, nǚ fēi​xíng​yuán bù​jǐn shì yī​zhǒng shēn​fèn, yě​shì yī​fèn zé​rèn.

    For them, being a female pilot is not only an identity but also a responsibility.

    Source: CCMatrix

73. 结果，她自己安排了一切，包括找到一位女飞行员来教她。

    jié​guǒ, tā zì​jǐ ān​pái le yī​qiè, bāo​kuò zhǎo dào yī wèi nǚ fēi​xíng​yuán lái jiāo tā.

    As a result, she arranged everything herself, including finding a female pilot to teach her.

    Source: CCMatrix

74. 如果出了什么问题，飞行员有很多分钟的时间做出反应。

    rú​guǒ chū le shén​me wèn​tí, fēi​xíng​yuán yǒu hěn​duō fēn​zhōng de shí​jiān zuò chū fǎn​yìng.

    If something goes wrong the pilot has many minutes to react.

    Source: CCMatrix