{"type":"character","character":{"character":"髒","codepoint":"U+9AD2","gloss":"dirty","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 骨 represents the meaning and 葬 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":21,"strokeCountTrad":23,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"骨","pinyin":["gǔ","gú"],"gloss":"bone","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"葬","pinyin":["zàng"],"gloss":"bury","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E9%AB%92"],"simplifiedVariants":["脏"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1634,"junDaFrequency":11350,"junDaPerMillion":58.655112784273,"subtlexRank":910,"subtlexCount":5786,"subtlexPerMillion":123.52,"subtlexContextDiversity":2507,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[158,749],[186,724],[195,708],[208,542],[211,524],[222,516]],[[218,740],[228,733],[359,774],[383,766],[402,750],[375,567],[352,543]],[[309,653],[314,663],[353,669],[364,678]],[[267,671],[286,641],[287,539],[276,532],[277,525]],[[111,515],[121,488],[119,467],[87,401],[89,364]],[[142,490],[159,482],[198,487],[408,538],[443,535],[458,518],[407,456]],[[184,404],[208,373],[208,329],[199,220],[166,36]],[[230,399],[245,391],[299,413],[327,418],[358,395],[356,74],[342,51],[283,78],[266,80]],[[228,279],[245,293],[304,293]],[[216,191],[247,206],[300,205]],[[559,790],[592,767],[620,641]],[[474,695],[518,687],[647,716]],[[725,841],[749,811],[703,661]],[[744,719],[761,728],[812,738],[850,739],[879,731]],[[526,574],[553,569],[758,615],[805,613]],[[555,546],[570,528],[545,488],[500,432],[452,393]],[[547,460],[619,475],[634,460],[609,408],[563,349],[498,290],[452,266]],[[504,407],[535,377],[541,359]],[[818,549],[823,521],[776,490],[741,475],[733,458]],[[692,558],[710,538],[713,525],[708,481],[711,422],[723,392],[741,379],[806,371],[854,383],[887,404],[900,469]],[[444,203],[504,202],[681,239],[819,259],[895,249]],[[546,282],[567,265],[573,247],[571,197],[555,129],[544,102],[508,52],[456,11]],[[712,327],[730,310],[739,283],[733,29],[745,-52]]],"strokes":["M 206 740 Q 190 753 169 759 Q 157 763 150 757 Q 144 753 150 740 Q 166 709 175 676 Q 182 642 196 505 C 199 475 231 480 229 510 Q 223 601 222 718 C 222 728 222 728 206 740 Z","M 395 550 Q 404 691 444 739 Q 457 757 443 770 Q 374 815 320 780 Q 295 771 206 740 C 178 730 193 709 222 718 Q 222 719 224 719 Q 282 735 337 752 Q 352 756 358 752 Q 374 739 369 683 L 367 660 Q 360 593 348 536 C 342 507 393 520 395 550 Z","M 310 646 Q 316 653 367 660 C 397 664 397 673 369 683 Q 354 690 297 667 Q 296 667 295 666 C 268 653 287 627 310 646 Z","M 299 524 Q 305 639 310 646 C 312 652 312 652 295 666 Q 285 675 276 679 Q 269 682 262 679 Q 256 676 258 670 Q 267 655 270 519 L 271 518 C 277 489 297 494 299 524 Z","M 138 495 L 138 497 Q 128 515 118 521 Q 102 531 102 510 Q 111 479 65 418 Q 53 397 77 358 Q 93 342 102 361 Q 102 362 140 474 L 138 495 Z","M 140 474 Q 153 462 187 472 Q 422 535 426 516 Q 426 506 404 463 Q 398 453 403 449 Q 409 446 419 455 Q 477 495 499 503 Q 518 507 517 517 Q 516 527 459 556 Q 438 565 395 550 L 348 536 Q 323 532 299 524 L 271 518 Q 250 515 229 510 L 196 505 Q 171 501 143 496 Q 140 496 138 495 C 109 490 113 487 140 474 Z","M 215 210 Q 218 246 221 273 L 224 300 Q 228 351 232 368 Q 233 374 233 378 C 235 392 235 392 220 400 Q 196 413 180 415 Q 168 412 173 401 Q 209 314 163 143 Q 132 65 155 32 Q 159 20 169 25 Q 202 49 210 149 Q 211 168 212 185 L 215 210 Z","M 233 378 Q 233 379 235 379 Q 317 403 326 397 Q 332 391 332 371 Q 339 211 333 115 Q 332 93 326 84 Q 325 84 272 87 Q 256 91 257 84 Q 297 48 319 22 Q 329 7 342 3 Q 349 0 356 8 Q 389 47 387 91 Q 365 346 386 386 Q 395 402 386 410 Q 368 425 340 436 Q 322 443 284 420 Q 269 414 220 400 C 191 392 204 369 233 378 Z","M 221 273 Q 267 279 301 283 Q 320 287 313 298 Q 303 310 283 312 Q 240 315 224 300 C 201 281 191 269 221 273 Z","M 212 185 Q 213 185 219 185 Q 264 192 297 195 Q 316 199 309 210 Q 299 222 279 224 Q 240 227 215 210 C 190 194 182 185 212 185 Z","M 621 721 Q 618 751 616 775 Q 617 790 601 794 Q 568 809 553 802 Q 540 795 551 780 Q 576 752 584 719 Q 584 718 585 715 L 592 686 Q 602 647 613 637 Q 623 630 627 638 Q 627 644 623 698 L 621 721 Z","M 623 698 Q 623 699 627 699 Q 639 702 653 709 Q 657 713 656 719 Q 655 723 644 725 Q 634 724 621 721 L 585 715 Q 471 708 468 701 Q 467 694 472 687 Q 484 677 505 668 Q 520 661 532 666 Q 560 676 592 686 L 623 698 Z","M 752 740 Q 776 797 780 803 Q 790 815 782 823 Q 772 836 743 851 Q 730 858 715 850 Q 706 846 713 836 Q 726 806 698 688 Q 692 669 694 656 Q 695 646 707 652 Q 719 664 741 713 L 752 740 Z","M 741 713 Q 753 712 814 719 Q 859 723 875 721 Q 885 720 889 727 Q 892 736 882 745 Q 842 770 766 744 Q 759 743 752 740 C 724 729 711 714 741 713 Z","M 572 553 Q 571 554 573 554 Q 688 584 800 603 Q 807 602 814 612 Q 815 621 797 628 Q 775 643 707 620 Q 692 617 677 612 Q 659 608 530 582 Q 508 578 526 566 Q 535 559 546 553 C 556 547 556 547 572 553 Z","M 553 473 Q 571 503 590 515 Q 596 521 594 528 Q 591 543 572 553 C 546 568 538 573 546 553 Q 546 552 548 549 Q 555 525 507 462 Q 485 432 453 400 Q 447 396 446 392 Q 443 386 451 387 Q 481 394 541 460 L 553 473 Z","M 542 351 Q 505 311 450 272 Q 432 263 447 263 Q 490 260 558 323 Q 601 363 637 418 Q 655 445 665 452 Q 674 459 670 467 Q 667 474 631 492 Q 622 496 606 488 Q 590 481 553 473 C 525 467 525 467 541 460 Q 548 453 570 456 Q 604 466 607 461 Q 611 434 557 368 L 542 351 Z","M 557 368 Q 551 390 535 398 Q 513 411 503 414 Q 499 415 497 409 Q 494 402 525 363 Q 535 353 542 351 C 564 343 564 343 557 368 Z","M 725 453 Q 806 487 846 499 Q 859 499 859 508 Q 858 521 847 538 Q 837 554 820 560 Q 810 563 806 548 Q 803 530 726 473 C 702 455 697 441 725 453 Z","M 726 473 Q 727 498 734 529 Q 737 542 728 549 Q 718 559 702 565 Q 692 568 686 564 Q 682 561 685 548 Q 695 520 694 493 Q 690 391 714 372 Q 772 330 871 359 Q 893 366 917 383 Q 930 392 922 409 Q 915 422 905 462 Q 906 474 901 477 Q 897 480 892 468 Q 852 402 803 395 Q 794 395 785 394 Q 764 394 749 399 Q 736 403 732 412 Q 726 424 725 453 L 726 473 Z","M 761 228 Q 801 232 850 234 Q 868 235 884 236 Q 900 237 904 244 Q 908 254 894 264 Q 843 297 794 279 Q 779 276 762 271 L 714 261 Q 609 240 598 237 L 546 228 Q 497 221 445 211 Q 429 208 442 195 Q 467 174 517 187 Q 530 191 547 194 L 594 205 Q 643 217 715 224 L 761 228 Z","M 598 237 Q 599 247 604 257 Q 610 270 597 277 Q 582 286 571 290 Q 552 299 538 292 Q 528 288 534 277 Q 546 262 546 228 L 547 194 Q 538 104 454 19 Q 451 18 450 15 Q 441 8 450 6 Q 519 15 567 99 Q 571 111 577 124 Q 577 127 594 205 L 598 237 Z","M 715 224 Q 715 62 703 37 Q 699 1 726 -42 Q 736 -58 743 -62 Q 753 -63 758 -51 Q 768 -23 765 4 Q 762 98 761 228 L 762 271 Q 765 307 761 310 Q 739 328 723 336 Q 713 339 704 332 Q 698 329 705 321 Q 714 309 714 261 L 715 224 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[153,755],[194,711],[205,502]],[[209,733],[359,775],[407,750],[362,532]],[[297,663],[371,675]],[[267,672],[288,636],[287,517]],[[109,516],[118,477],[84,357]],[[141,486],[428,540],[469,508],[406,454]],[[177,409],[204,374],[192,189],[132,29]],[[224,394],[322,419],[360,392],[356,74],[329,44],[263,84]],[[227,311],[309,285]],[[218,189],[259,184],[326,238]],[[541,797],[584,764],[610,639]],[[463,699],[517,686],[643,719]],[[694,724],[895,731]],[[726,850],[761,814],[709,657]],[[527,574],[805,612]],[[554,551],[566,514],[455,394]],[[547,465],[609,479],[639,458],[553,340],[451,267]],[[502,408],[552,362]],[[721,466],[845,500]],[[691,558],[715,523],[712,414],[738,381],[864,389],[895,413],[897,470]],[[446,202],[805,258],[900,250]],[[541,285],[573,253],[560,148],[511,57],[452,11]],[[711,328],[738,293],[743,-57]]],"strokes":["M206,740C178,763 134,772 150,740C174,692 178,678 196,505C198,494 229,499 229,510C225,571 222,640 222,718C222,727 213,735 206,740Z","M395,550C401,644 417,707 444,739C453,751 452,763 443,770C381,816 392,805 320,780C293,772 265,761 206,740C198,737 214,715 222,718C260,730 302,743 337,752C360,759 365,747 368,729C370,717 370,704 369,685C368,667 368,667 367,658C363,614 356,574 348,536C345,520 395,534 395,550Z","M310,646C324,650 348,653 367,658C376,660 378,685 369,685C348,685 311,673 295,666C287,663 302,644 310,646Z","M299,524C305,597 308,642 310,646C312,654 301,660 295,666C288,672 281,678 276,679C261,684 255,680 258,670C270,627 268,590 271,518C271,508 299,514 299,524Z","M138,495C136,504 124,518 118,521C107,529 99,525 102,510C105,490 94,460 65,418C55,405 59,384 77,358C85,347 96,349 102,361C102,362 114,400 140,474C143,481 141,488 138,495Z","M140,474C148,466 164,466 187,472C343,515 424,530 426,516C426,511 418,492 404,463C394,444 403,445 419,455C458,482 484,499 499,503C511,507 517,512 517,517C516,525 496,538 459,556C444,563 424,559 395,550C364,541 364,541 348,536C331,532 315,528 299,524C280,520 280,520 271,518C257,516 243,513 229,510C207,507 207,507 196,505C176,502 163,499 138,495C131,494 134,478 140,474Z","M215,210C217,234 223,285 225,303C226,312 223,290 226,316C227,331 229,361 233,378C235,386 227,396 220,400C206,408 160,430 169,401C175,380 179,348 179,311C180,220 170,136 134,56C110,5 134,21 148,36C170,61 205,127 212,185C214,202 214,202 215,210Z","M233,378C254,382 304,410 326,397C329,395 331,386 332,371C336,266 336,180 333,115C332,101 330,90 326,84C325,84 306,84 272,87C260,89 253,89 257,84C281,60 305,40 319,22C326,13 332,6 342,3C345,2 351,3 356,8C378,34 389,63 387,91C373,263 371,360 386,386C391,397 391,405 386,410C373,421 357,429 340,436C321,444 319,432 220,400C212,397 225,376 233,378Z","M225,303C245,293 262,284 295,275C323,269 320,299 283,316C265,324 250,321 226,316C222,315 221,305 225,303Z","M227,170C243,157 246,150 268,167C286,184 302,199 318,215C345,244 338,250 308,233C277,216 253,202 231,200C209,199 205,190 227,170Z","M611,721C609,743 606,760 606,775C605,787 600,791 591,794C567,803 552,807 543,802C534,798 532,790 541,780C557,760 569,738 575,715C580,696 580,696 582,686C588,661 594,644 603,637C608,632 615,633 617,638C618,642 616,664 613,698C612,713 612,713 611,721Z","M613,698C622,702 635,705 643,709C646,712 660,727 634,725C626,725 619,723 611,721C587,717 587,717 575,715C499,703 459,706 458,701C456,697 457,692 462,687C469,680 480,675 495,668C504,664 513,663 522,666C540,673 561,678 582,686C603,694 603,694 613,698Z","M751,713C771,714 792,717 824,719C853,722 873,722 885,721C903,721 900,737 892,745C885,752 867,758 853,758C822,759 800,756 764,746C747,743 732,740 721,737C683,730 674,717 715,713C723,713 738,713 751,713Z","M764,746C779,785 787,800 790,803C796,812 796,819 792,823C784,833 772,842 753,851C734,860 713,856 723,836C731,820 731,780 721,737C717,721 717,721 715,713C711,701 702,666 704,656C704,651 709,647 717,652C726,659 737,680 751,713C760,735 760,735 764,746Z","M572,553C600,561 674,584 800,603C806,605 827,614 797,628C781,636 752,635 707,620C672,610 613,599 530,582C515,580 514,575 526,566C532,562 538,557 546,553C553,549 564,551 572,553Z","M553,473C591,515 618,528 572,553C565,557 545,562 546,553C553,521 519,479 507,462C492,443 474,421 453,400C438,387 449,387 462,392C481,402 507,425 541,460C549,469 549,469 553,473Z","M542,351C517,324 487,298 450,272C432,261 449,261 459,264C485,273 522,293 558,323C587,349 612,382 637,418C649,437 658,448 665,452C671,457 672,463 670,467C667,473 654,481 631,492C624,495 616,494 606,488C595,483 577,479 553,473C547,472 536,463 541,460C545,456 555,453 570,456C593,462 606,466 607,461C610,445 594,411 557,368C547,357 547,357 542,351Z","M557,368C553,383 544,393 535,398C519,407 508,413 503,414C499,415 498,413 497,409C495,405 502,389 525,363C530,356 537,353 542,351C549,348 558,361 557,368Z","M725,455C751,453 806,474 829,480C861,490 866,505 826,512C805,516 786,500 728,483C719,480 716,455 725,455Z","M728,483C732,529 748,531 728,549C719,556 711,562 702,565C695,568 677,571 685,548C690,531 694,511 694,493C691,425 696,385 714,372C751,344 805,340 871,359C885,364 900,372 917,383C925,390 927,399 922,409C917,419 909,436 905,462C900,489 899,482 892,468C866,424 835,399 803,395C784,393 764,394 749,399C723,408 723,437 725,455C727,474 727,474 728,483Z","M761,229C787,232 823,235 850,234C919,234 909,254 894,264C871,280 849,286 826,285C803,284 782,276 762,271C730,264 730,264 714,260C687,254 624,242 598,237C563,231 563,231 546,228C513,223 479,218 445,211C434,209 431,204 442,195C472,171 512,187 547,194C578,201 578,201 594,204C626,211 692,222 715,224C746,227 746,227 761,229Z","M598,237C600,261 610,266 597,277C589,284 576,290 569,292C541,301 528,294 534,277C537,267 542,252 546,228C547,217 548,206 547,194C536,121 511,75 454,19C437,4 445,1 468,10C559,50 585,132 594,204C597,226 597,226 598,237Z","M715,224C717,118 707,55 703,37C696,14 708,-12 726,-42C734,-56 747,-74 758,-51C765,-32 765,-13 765,4C761,68 758,143 761,229C762,257 762,257 762,271C762,296 766,305 761,310C746,323 733,333 723,336C710,340 695,333 705,321C710,314 713,293 714,260C715,236 715,236 715,224Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5,6,7,8,9],[10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":[{"source":"zhengzhang","oldChinese":"ʔsaːŋʔ","rhymeGroup":"陽","phoneticSeries":"葬"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":null,"pinyin":null},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"脏","traditional":"髒","pinyin":"zang1","gloss":"dirty","definition":"soiled with dirt or impurities; filthy","perMillion":42.9},{"simplified":"肮脏","traditional":"骯髒","pinyin":"ang1 zang1","gloss":"despicable","definition":"morally corrupt, base, or contemptible","perMillion":19.53},{"simplified":"脏话","traditional":"髒話","pinyin":"zang1 hua4","gloss":"profanity","definition":"profane, obscene, or rude language","perMillion":6.86},{"simplified":"弄脏","traditional":"弄髒","pinyin":"nong4 zang1","gloss":"soil","definition":"to make something physically dirty, stained, or unclean","perMillion":1.65321861392858},{"simplified":"脏兮兮","traditional":"髒兮兮","pinyin":"zang1 xi1 xi1","gloss":"dirty","definition":"dirty, filthy, or grubby in appearance","perMillion":0.79869892749889},{"simplified":"脏水","traditional":"髒水","pinyin":"zang1 shui3","gloss":"dirty water","definition":"water that is soiled, contaminated, or wastewater from domestic or industrial sources","perMillion":0.744683978086311},{"simplified":"脏乱","traditional":"髒亂","pinyin":"zang1 luan4","gloss":"squalid","definition":"dirty and disordered; in a state of messiness and filth","perMillion":0.728484804467002},{"simplified":"脏乱差","traditional":"髒亂差","pinyin":"zang1 luan4 cha4","gloss":"squalor","definition":"dirty, chaotic, and substandard (referring to environmental or living conditions)","perMillion":0.717809283491655},{"simplified":"脏字","traditional":"髒字","pinyin":"zang1 zi4","gloss":"obscenity","definition":"obscenity","perMillion":0.649454082022638},{"simplified":"脏病","traditional":"髒病","pinyin":"zang1 bing4","gloss":"venereal disease","definition":"(coll.) venereal disease","perMillion":0.32780753960122},{"simplified":"脏脏","traditional":"髒髒","pinyin":"zang1 zang1","gloss":"dirty","definition":"dirty","perMillion":0.210376808872397},{"simplified":"脏污","traditional":"髒污","pinyin":"zang1 wu1","gloss":"filth","definition":"filth, grime, or a dirty stain","perMillion":0.201719545593881},{"simplified":"脏土","traditional":"髒土","pinyin":"zang1 tu3","gloss":"trash","definition":"waste material, refuse, or rubbish","perMillion":0.0152962688601995},{"simplified":"脏辫","traditional":"髒辮","pinyin":"zang1 bian4","gloss":"dreadlocks","definition":"dreadlocks","perMillion":0},{"simplified":"开口成脏","traditional":"開口成髒","pinyin":"kai1 kou3 cheng2 zang1","gloss":"foul-mouthed","definition":"(Internet slang) to use foul language (pun on [[出口成章|出口成章|chu1 kou3 cheng2 zhang1]])","perMillion":0},{"simplified":"泼脏水","traditional":"潑髒水","pinyin":"po1 zang1 shui3","gloss":"slander","definition":"(fig.) to sling mud at; to smear; to slander","perMillion":0},{"simplified":"满口脏话","traditional":"滿口髒話","pinyin":"man3 kou3 zang1 hua4","gloss":"foul-mouthed","definition":"to speak using a lot of vulgar language or obscenities","perMillion":0},{"simplified":"脏弹","traditional":"髒彈","pinyin":"zang1 dan4","gloss":"dirty bomb","definition":"dirty bomb","perMillion":0},{"simplified":"脏标","traditional":"髒標","pinyin":"zang1 biao1","gloss":"parental advisory","definition":"Parental Advisory label (PRC)","perMillion":0},{"simplified":"脏煤","traditional":"髒煤","pinyin":"zang1 mei2","gloss":"dirty coal","definition":"dirty coal; muck from a colliery","perMillion":0},{"simplified":"脏脏包","traditional":"髒髒包","pinyin":"zang1 zang1 bao1","gloss":"dirty chocolate bun","definition":"pastry bun filled with chocolate and covered with cocoa powder","perMillion":0},{"simplified":"小脏鬼","traditional":"小髒鬼","pinyin":"xiao3 zang1 gui3","gloss":"little mucky-pup","definition":"dirty little devil (affectionate, of child)","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"脏","traditional":"髒","senses":[{"id":512014,"simplified":"脏","traditional":"髒","pinyin":"zang1","gloss":"dirty","definition":"soiled with dirt or impurities; filthy","example":"这件衣服太脏了，需要洗一洗。","variantPinyin":[],"posTags":["a","v","d"],"source":"cedict","occurrences":21,"sentenceCount":21,"exampleSentenceHtml":"这件衣服太脏了，需要洗一洗。"},{"id":512015,"simplified":"脏","traditional":"髒","pinyin":"zang1","gloss":"soil","definition":"to make something dirty or to stain","example":"别脏了你的新鞋。","variantPinyin":[],"posTags":["a"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"别脏了你的新鞋。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":42.9,"subtlexContextDiversityPct":16,"bccPerMillion":12.556377812660935,"hsk2Level":4,"hsk3Level":2}}}