{"type":"word","wordData":{"simplified":"体系","traditional":"體系","senses":[{"id":84118,"simplified":"体系","traditional":"體系","pinyin":"ti3 xi4","gloss":"system","definition":"a complex whole or organized structure consisting of interrelated parts, concepts, or ideas; setup","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":10,"sentenceCount":10,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":273472,"html":"这个体系正处于崩溃的边缘。","enText":"This system is on the verge of collapse.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]}],"references":[{"id":35319,"sourceSimplified":"体系","sourceTraditional":"體系","sourcePinyin":"ti3 xi4","targetSimplified":"个","targetTraditional":"個","targetPinyin":"ge4","type":"classifier","source":"manual"}],"decomposition":{"84118":[{"orderIndex":0,"segmentText":"体","partId":22480,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"体","partTraditional":"體","partPinyin":"ti3","partGloss":"system","partDefinition":"(bound form) a system of organization, political system, or standard format","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"系","partId":24493,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"系","partTraditional":"系","partPinyin":"xi4","partGloss":"system (general)","partDefinition":"(bound form) a group of related things that form a whole; series; family","partPosTags":["NOUN","NUM"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":5.46,"subtlexContextDiversityPct":2,"bccPerMillion":125.26507598747824,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7}},"commonWords":[{"simplified":"体系","traditional":"體系","pinyin":"ti3 xi4","gloss":"system","definition":"a complex whole or organized structure consisting of interrelated parts, concepts, or ideas; setup","perMillion":125.265075987478},{"simplified":"体系化","traditional":"體系化","pinyin":"ti3 xi4 hua4","gloss":"to systematize","definition":"to organize related objects or viewpoints into a coherent, structured whole; systematization","perMillion":0.185148587661998},{"simplified":"国家医疗服务体系","traditional":"國家醫療服務體系","pinyin":"guo2 jia1 yi1 liao2 fu2 wu4 ti3 xi4","gloss":"National Health Service","definition":"The National Health Service (NHS) of the United Kingdom","perMillion":0},{"simplified":"市场体系","traditional":"市場體系","pinyin":"shi4 chang3 ti3 xi4","gloss":"market system","definition":"The overall integrated structure of various types of markets, including commodity, financial, labor, real estate, and information markets.","perMillion":0},{"simplified":"思想体系","traditional":"思想體系","pinyin":"si1 xiang3 ti3 xi4","gloss":"ideology","definition":"a system of thought or a collection of systematic ideological views and theories","perMillion":0},{"simplified":"文化体系","traditional":"文化體系","pinyin":"wen2 hua4 ti3 xi4","gloss":"cultural system","definition":"The distinct complex of material, social, and emotional elements that form an independent cultural identity","perMillion":0},{"simplified":"欧洲货币体系","traditional":"歐洲貨幣體系","pinyin":"ou1 zhou1 huo4 bi4 ti3 xi4","gloss":"European Monetary System","definition":"The monetary arrangement established in 1979 by the European Economic Community (EEC) to foster closer economic cooperation and exchange rate stability","perMillion":0},{"simplified":"法律体系","traditional":"法律體系","pinyin":"fa3 lu:4 ti3 xi4","gloss":"legal system","definition":"a body of law; the legal framework of a country or region","perMillion":0},{"simplified":"社会体系","traditional":"社會體系","pinyin":"she4 hui4 ti3 xi4","gloss":"social system","definition":"The organizational structure, arrangement, or pattern of social groups within a society","perMillion":0},{"simplified":"社会信用体系","traditional":"社會信用體系","pinyin":"she4 hui4 xin4 yong4 ti3 xi4","gloss":"social credit system","definition":"a national system that rewards or penalizes individuals and businesses based on their social and economic behavior","perMillion":0},{"simplified":"经济体系","traditional":"經濟體系","pinyin":"jing1 ji4 ti3 xi4","gloss":"economic system","definition":"The system of production, resource allocation, and distribution of goods and services within a society or geographic area","perMillion":0},{"simplified":"自成体系","traditional":"自成體系","pinyin":"zi4 cheng2 ti3 xi4","gloss":"to form a system of one's own","definition":"To create or constitute a self-contained system","perMillion":0}]}