yú​shuǐ

fish and water

鱼水 魚水 yú​shuǐ
fish and water
fish and water; a metaphor for a relationship that is extremely close and inseparable, such as between the people and the army, or a ruler and their ministers
conjugal harmony
metaphor for a harmonious and intimate relationship between a husband and wife

Frequency

Movie subtitles
0.030 per million appears in 0% of films
Written text
0.648 per million

Sources