{"type":"word","wordData":{"simplified":"面包","traditional":"麵包","senses":[{"id":15835,"simplified":"面包","traditional":"麵包","pinyin":"mian4 bao1","gloss":"bread","definition":"soft food item made by baking fermented wheat flour dough","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":91,"sentenceCount":90,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":185859,"html":"面包是用小麦做成的。","enText":"Bread is made from wheat.","sourceName":"Tatoeba","sourceUrl":"https://tatoeba.org"}]}],"references":[{"id":6729,"sourceSimplified":"面包","sourceTraditional":"麵包","sourcePinyin":"mian4 bao1","targetSimplified":"个","targetTraditional":"個","targetPinyin":"ge4","type":"classifier","source":"manual"},{"id":6730,"sourceSimplified":"面包","sourceTraditional":"麵包","sourcePinyin":"mian4 bao1","targetSimplified":"片","targetTraditional":"片","targetPinyin":"pian4","type":"classifier","source":"manual"},{"id":6731,"sourceSimplified":"面包","sourceTraditional":"麵包","sourcePinyin":"mian4 bao1","targetSimplified":"块","targetTraditional":"塊","targetPinyin":"kuai4","type":"classifier","source":"manual"},{"id":6732,"sourceSimplified":"面包","sourceTraditional":"麵包","sourcePinyin":"mian4 bao1","targetSimplified":"条","targetTraditional":"條","targetPinyin":"tiao2","type":"classifier","source":"manual"},{"id":102817,"sourceSimplified":"碱水面包","sourceTraditional":"鹼水麵包","sourcePinyin":"jian3 shui3 mian4 bao1","targetSimplified":"面包","targetTraditional":"麵包","targetPinyin":"mian4 bao1","type":"see","source":"manual"}],"decomposition":{"15835":[{"orderIndex":0,"segmentText":"面","partId":15893,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"面","partTraditional":"麵","partPinyin":"mian4","partGloss":"flour","partDefinition":"wheat flour; powder made from ground grain or beans","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"包","partId":1087,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"包","partTraditional":"包","partPinyin":"bao1","partGloss":"bun","partDefinition":"(bound form) steamed stuffed bun; bread","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":35.8,"subtlexContextDiversityPct":12,"bccPerMillion":16.372053324655568,"hsk2Level":3,"hsk3Level":1}},"commonWords":[{"simplified":"面包","traditional":"麵包","pinyin":"mian4 bao1","gloss":"bread","definition":"soft food item made by baking fermented wheat flour dough","perMillion":35.8},{"simplified":"面包车","traditional":"麵包車","pinyin":"mian4 bao1 che1","gloss":"van","definition":"[Mainland China] minibus; van for carrying people; shuttle bus","perMillion":7.21187209531615},{"simplified":"面包店","traditional":"麵包店","pinyin":"mian4 bao1 dian4","gloss":"bakery","definition":"bakery; shop that sells bread and pastries","perMillion":2.56},{"simplified":"面包屑","traditional":"麵包屑","pinyin":"mian4 bao1 xie4","gloss":"breadcrumbs","definition":"breadcrumbs; crumbs of bread","perMillion":1.43},{"simplified":"面包片","traditional":"麵包片","pinyin":"mian4 bao1 pian4","gloss":"slice of bread","definition":"slice of bread; pieces of bread","perMillion":0.8},{"simplified":"烤面包","traditional":"烤麵包","pinyin":"kao3 mian4 bao1","gloss":"toast","definition":"toasted bread; toast","perMillion":0.510672309343119},{"simplified":"面包房","traditional":"麵包房","pinyin":"mian4 bao1 fang2","gloss":"bakery","definition":"A shop where bread and Western-style pastries are sold, often including an on-site baking workshop","perMillion":0.39},{"simplified":"面包树","traditional":"麵包樹","pinyin":"mian4 bao1 shu4","gloss":"breadfruit tree","definition":"breadfruit tree; Artocarpus altilis, an evergreen tree with a canopy like an umbrella whose fruit is edible when cooked","perMillion":0.114297120094269},{"simplified":"烤面包机","traditional":"烤麵包機","pinyin":"kao3 mian4 bao1 ji1","gloss":"toaster","definition":"an electrical appliance used for toasting or baking bread","perMillion":0.0905029240895138},{"simplified":"面包圈","traditional":"麵包圈","pinyin":"mian4 bao1 quan1","gloss":"doughnut","definition":"doughnut; a ring-shaped piece of fried or baked bread","perMillion":0.089281347062484},{"simplified":"面包干","traditional":"麵包乾","pinyin":"mian4 bao1 gan1","gloss":"rusk","definition":"a piece of twice-baked bread, such as a rusk or a cracker","perMillion":0.06},{"simplified":"面包师傅","traditional":"麵包師傅","pinyin":"mian4 bao1 shi1 fu5","gloss":"baker","definition":"a person whose job is to make or sell bread","perMillion":0},{"simplified":"面包心","traditional":"麵包心","pinyin":"mian4 bao1 xin1","gloss":"crumb","definition":"the soft interior part of a loaf of bread","perMillion":0},{"simplified":"面包机","traditional":"麵包機","pinyin":"mian4 bao1 ji1","gloss":"bread maker","definition":"bread making machine; bread maker","perMillion":0},{"simplified":"面包果","traditional":"麵包果","pinyin":"mian4 bao1 guo3","gloss":"breadfruit","definition":"The fruit of the breadfruit tree, a tropical evergreen with large lobed leaves; the fruit has a white, bread-like texture when cooked.","perMillion":0},{"simplified":"面包渣","traditional":"麵包渣","pinyin":"mian4 bao1 zha1","gloss":"breadcrumbs","definition":"crumbs of bread","perMillion":0},{"simplified":"面包瓤","traditional":"麵包瓤","pinyin":"mian4 bao1 rang2","gloss":"crumb","definition":"the soft interior part of a loaf of bread; the crumb","perMillion":0},{"simplified":"面包皮","traditional":"麵包皮","pinyin":"mian4 bao1 pi2","gloss":"crust","definition":"the outer layer of a loaf of bread","perMillion":0},{"simplified":"面包糠","traditional":"麵包糠","pinyin":"mian4 bao1 kang1","gloss":"breadcrumbs","definition":"breadcrumbs","perMillion":0},{"simplified":"面包虫","traditional":"麵包蟲","pinyin":"mian4 bao1 chong2","gloss":"mealworm","definition":"mealworm; specifically the larva of the darkling beetle (Tenebrio molitor)","perMillion":0},{"simplified":"面包车的士","traditional":"麵包車的士","pinyin":"mian4 bao1 che1 di1 shi4","gloss":"taxi van","definition":"minivan used as a taxi, especially common in mainland China during the 1980s and 1990s","perMillion":0},{"simplified":"麸皮面包","traditional":"麩皮麵包","pinyin":"fu1 pi2 mian4 bao1","gloss":"whole-wheat bread","definition":"whole-wheat bread; brown bread","perMillion":0},{"simplified":"小面包","traditional":"小麵包","pinyin":"xiao3 mian4 bao1","gloss":"small van","definition":"small van; compact minivan","perMillion":0},{"simplified":"黑面包","traditional":"黑麵包","pinyin":"hei1 mian4 bao1","gloss":"brown bread","definition":"bread with a dark color, typically made from rye or highland barley; also known as [[稞麦面包|稞麥麵包|ke1 mai4 mian4 bao1]]","perMillion":0},{"simplified":"拖鞋面包","traditional":"拖鞋麵包","pinyin":"tuo1 xie2 mian4 bao1","gloss":"ciabatta","definition":"a type of Italian bread; Taiwan usage for ciabatta, which literally means \"slipper bread\" in Italian","perMillion":0},{"simplified":"欧洲面包","traditional":"歐洲麵包","pinyin":"ou1 zhou1 mian4 bao1","gloss":"European-style bread","definition":"bread of European origin or style, typically referring to crusty, rustic, or sourdough loaves in a Chinese context","perMillion":0},{"simplified":"牛角面包","traditional":"牛角麵包","pinyin":"niu2 jiao3 mian4 bao1","gloss":"croissant","definition":"croissant; a crescent-shaped pastry","perMillion":0},{"simplified":"猴面包","traditional":"猴麵包","pinyin":"hou2 mian4 bao1","gloss":"baobab","definition":"the baobab tree, also known as the monkey-bread tree","perMillion":0},{"simplified":"猴面包树","traditional":"猴麵包樹","pinyin":"hou2 mian4 bao1 shu4","gloss":"baobab tree","definition":"monkey-bread tree; any of the large deciduous trees of the genus Adansonia","perMillion":0},{"simplified":"玉米面包","traditional":"玉米麵包","pinyin":"yu4 mi3 mian4 bao1","gloss":"cornbread","definition":"a type of bread made with cornmeal","perMillion":0},{"simplified":"碱水面包","traditional":"鹼水麵包","pinyin":"jian3 shui3 mian4 bao1","gloss":"pretzel","definition":"bread made with a lye solution; specifically a pretzel","perMillion":0},{"simplified":"稞麦面包","traditional":"稞麥麵包","pinyin":"ke1 mai4 mian4 bao1","gloss":"rye bread","definition":"bread with a dark color typically made from rye or highland barley","perMillion":0},{"simplified":"羊角面包","traditional":"羊角麵包","pinyin":"yang2 jiao3 mian4 bao1","gloss":"croissant","definition":"croissant","perMillion":0},{"simplified":"面包师","traditional":"麵包師","pinyin":"mian4 bao1 shi1","gloss":"baker","definition":"a person who makes and sells bread and other baked goods","perMillion":0}]}