上
shàngshǎng HSK1

up

Showing: All meanings (17)

3,490 sentences — page 155 of 175

  1. 他急忙蹬上裤子出门了。

    tā jí​máng dēng shàng kù​zi chū​mén le.

    He hurriedly pulled on his pants and went out.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 建设部门也许能帮上忙。

    jiàn​shè bù​mén yě​xǔ néng bāng shàng máng.

    Perhaps the construction department might be able to help.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我不知道能不能帮上忙。

    wǒ bù zhī​dào néng bù néng bāng shàng máng.

    I don't know if I can help.

    Source: Tatoeba

  4. 很高兴能帮得上忙。

    hěn gāo​xìng néng bāng de shàng máng.

    I'm glad I could help.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我和谁都联系不上。

    wǒ hé shéi dōu lián​xì bù shàng.

    I can't get in touch with anyone.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我扣不上这个扣子。

    wǒ kòu bù shàng zhè gè kòu​zi.

    I can't do this button.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他想让你惹上麻烦。

    tā xiǎng ràng nǐ rě shàng má​fan.

    He wants to get you in trouble.

    Source: OpenSubtitles

  8. 很抱歉没能帮上什么忙。

    hěn bào​qiàn méi néng bāng shàng shén​me máng.

    I'm sorry I couldn't be of any help.

    Source: OpenSubtitles

  9. 或许你某天会喜欢上我。

    huò​xǔ nǐ mǒu tiān huì xǐ​huan shàng wǒ.

    You might come to like me one day.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我觉得你帮不上忙。

    wǒ jué​de nǐ bāng bù shàng máng.

    I don't think you can help.

    Source: OpenSubtitles

  11. 她连寡妇都算不上。

    tā lián guǎ​fu dōu suàn bù shàng.

    She's not even a widow.

    Source: OpenSubtitles

  12. 他走得太快，我跟不上他。

    tā zǒu de tài kuài, wǒ gēn bù shàng tā.

    He walks too fast; I can't keep up with him.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 我还是联系不上她。

    wǒ hái​shi lián​xì bù shàng tā.

    I still can't reach her.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我已经喜欢上你了。

    wǒ yǐ​jīng xǐ​huan shàng nǐ le.

    I already like you.

    Source: OpenSubtitles

  15. 那个罪犯被送上了电椅。

    nà​gè zuì​fàn bèi sòng shàng le diàn​yǐ.

    The criminal was sent to the electric chair.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 真希望我能帮上忙。

    zhēn xī​wàng wǒ néng bāng shàng máng.

    I wish I could help.

    Source: OpenSubtitles

  17. 他抓住绳索努力向上攀。

    tā zhuā​zhù shéng​suǒ nǔ​lì xiàng shàng pān.

    He grabbed the rope and struggled to climb upward.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 我开始喜欢上这姑娘了。

    wǒ kāi​shǐ xǐ​huan shàng zhè gū​niang le.

    I'm starting to like this girl.

    Source: OpenSubtitles

  19. 那只猫猛地蹿上了围墙。

    nà zhī māo měng de cuān shàng le wéi​qiáng.

    The cat suddenly leaped onto the wall.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 现在，我往上看，我往下看。

    xiàn​zài, wǒ wǎng shàng kàn, wǒ wǎng xià kàn.

    Now, I look up, I look down.

    Source: OpenSubtitles