29,410 sentences — page 475 of 1471

9481. 我试着告诉自己，他不是认真的。

      wǒ shì​zhe gào​sù zì​jǐ, tā bù​shì rèn zhēn de.

      I tried to tell myself he wasn't serious.

      Source: OpenSubtitles

9482. 鲸鱼不是鱼正如马不是鱼一样。

      jīng​yú bù​shì yú zhèng​rú mǎ bù​shì yú yī​yàng.

      A whale is no more a fish than a horse is.

      Source: UM-Corpus: Education

9483. 没有行动的计划根本不是计划。

      méi​yǒu xíng​dòng de jì​huà gēn​běn bù​shì jì​huà.

      A plan without action is no plan at all.

      Source: CCMatrix

9484. 热狗不是起源于美国，而是德国。

      rè​gǒu bù​shì qǐ​yuán yú měi​guó, ér​shì dé​guó.

      The hot dog did not originate in the United States, but in Germany.

      Source: UM-Corpus: Spoken

9485. 我去过那里，不是一次而是两次。

      wǒ qù guo nà​li, bù​shì yī​cì ér​shì liǎng cì.

      I’ve been there not once, but twice.

      Source: CCMatrix

9486. 我们来这里可不是接受羞辱的。

      wǒ​men lái zhè​lǐ kě bù​shì jiē​shòu xiū​rǔ de.

      We didn't come here to be humiliated.

      Source: OpenSubtitles

9487. 你不是已经失去了一个搭档吗？

      nǐ bù​shì yǐ​jing shī​qù le yī​ge dā​dàng ma?

      Haven't you already lost a partner?

      Source: OpenSubtitles

9488. 不是所有人都像你一样是天才。

      bù​shì suǒ​yǒu​rén dōu xiàng nǐ yī​yàng shì tiān​cái.

      Not everyone is a genius like you.

      Source: OpenSubtitles

9489. 幸运饼干不是传统的中国习俗。

      xìng​yùn​bǐng​gān bù​shì chuán​tǒng de zhōng​guó xí​sú.

      Fortune cookies are not a traditional Chinese custom.

      Source: CCMatrix

9490. 我从来都不是一名自私的球员。

      wǒ cóng​lái dōu bù​shì yī​míng zì​sī de qiú​yuán.

      I have never been a selfish type of player.

      Source: CCMatrix

9491. 不是每一个英雄，都要拯救世界。

      bù​shì měi yī ge yīng​xióng, dōu yào zhěng​jiù shì​jiè.

      Not every hero has to save the world.

      Source: CCMatrix

9492. 不是每个人都会支持你的目标。

      bù​shì měi​ge​rén dōu​huì zhī​chí nǐ de mù​biāo.

      Not everyone will support your goals.

      Source: CCMatrix

9493. 反正他们也不是全都结了婚的。

      fǎn​zheng tā​men yě bù​shì quán​dōu jié le hūn de.

      Anyway, they're not all married.

      Source: OpenSubtitles

9494. 他认为我不是个严肃的艺术家。

      tā rèn​wéi wǒ bù​shì ge yán​sù de yì​shù​jiā.

      He doesn't think I'm a serious artist.

      Source: AI Challenger 2017

9495. 我们是一个团队，不是一个家庭。

      wǒ​men shì yī​ge tuán​duì, bù​shì yī​ge jiā​tíng.

      We’re a team, not a family.

      Source: CCMatrix

9496. 不是每一个笑脸都是一个朋友。

      bù​shì měi yī​ge xiào​liǎn dōu shì yī​ge péng​you.

      Not every smiling face is a friend.

      Source: CCMatrix

9497. 没有用户，你的产品什么都不是。

      méi​yǒu yòng​hù, nǐ de chǎn​pǐn shén​me dōu bù​shì.

      Without users, your product is nothing.

      Source: CCMatrix

9498. 看来企鹅们也不是生来就爱水。

      kàn​lái qǐ'é men yě bù​shì shēng​lái jiù ài shuǐ.

      It seems penguins are not born with a love of water.

      Source: OpenSubtitles

9499. 我们活着不是为了吃饭和赚钱。

      wǒ​men huó​zhe bù​shì wèi​le chī fàn hé zhuàn qián.

      We do not live to eat and to make money.

      Source: CCMatrix

9500. 这些成绩不是从天上掉下来的。

      zhè​xiē chéng​jì bù​shì cóng tiān​shàng diào xià lai de.

      These achievements did not fall from the sky.

      Source: CCMatrix