29,410 sentences — page 476 of 1471

9501. 所有可能的结果都不是特别好。

      suǒ​yǒu kě​néng de jié​guǒ dōu bù​shì tè​bié hǎo.

      None of the possible outcomes are particularly good.

      Source: CCMatrix

9502. 我们不是在这里为你制造麻烦。

      wǒ​men bù​shì zài zhè​lǐ wèi nǐ zhì​zào má​fan.

      We aren't here to cause trouble for you.

      Source: CCMatrix

9503. 他不是我的负担，而是我的安慰。

      tā bù​shì wǒ​de fù​dān, ér​shì wǒ​de ān​wèi.

      He is not my burden, but my comfort.

      Source: CCMatrix

9504. 我不是说我们应该只追求激情。

      wǒ bù​shì shuō wǒ​men yīng​gāi zhǐ zhuī​qiú jī​qíng.

      I’m not saying that we should only chase passion.

      Source: CCMatrix

9505. 关系应该帮助你，而不是伤害你。

      guān​xi yīng​gāi bāng​zhù nǐ, ér bù​shì shāng​hài nǐ.

      Relationships should help you, not hurt you.

      Source: CCMatrix

9506. 它们不是宠物食品的理想成分。

      tā​men bù​shì chǒng​wù shí​pǐn de lǐ​xiǎng chéng​fen.

      They wouldn’t be ideal ingredients in pet food.

      Source: CCMatrix

9507. 我父亲可不是一个有耐心的人。

      wǒ fù​qīn kě bù​shì yī​ge yǒu nài​xīn de rén.

      My father's not a patient man.

      Source: OpenSubtitles

9508. 我想成为未来的一部分，不是过去。

      wǒ xiǎng chéng​wéi wèi​lái de yī​bù​fen, bù​shì guò​qù.

      I want to be part of the future, not the past.

      Source: CCMatrix

9509. 这当然不是一个无关紧要的细节。

      zhè dāng​rán bù​shì yī​ge wú​guān​jǐn​yào de xì​jié.

      This is certainly not an insignificant detail.

      Source: CCMatrix

9510. 不是每个人都能做我们所做的事。

      bù​shì měi​ge​rén dōu néng zuò wǒ​men suǒ zuò de shì.

      Not everybody can do what we do.

      Source: CCMatrix

9511. 他是我的朋友，但我不是他的奴隶。

      tā shì wǒ​de péng​you, dàn wǒ bù​shì tā de nú​lì.

      He's my friend, but I'm not his slave.

      Source: OpenSubtitles

9512. 他们想让你成为一个你不是的人。

      tā​men xiǎng ràng nǐ chéng​wéi yī​ge nǐ bù​shì de rén.

      They want you to be someone that you're not.

      Source: OpenSubtitles

9513. 她周围的世界不是她记得的世界。

      tā zhōu​wéi de shì​jiè bù​shì tā jì de de shì​jiè.

      The world around her was not the world that she remembered.

      Source: CCMatrix

9514. 我们知道他们是真人，而不是模拟。

      wǒ​men zhī​dao tā​men shì zhēn​rén, ér bù​shì mó​nǐ.

      We know they're real people, not simulations.

      Source: CCMatrix

9515. 不是所有的儿童都有相同的症状。

      bù​shì suǒ​yǒu de ér​tóng dōu yǒu xiāng​tóng de zhèng​zhuàng.

      Not all children have the same symptoms.

      Source: CCMatrix

9516. 这不是我第一次经历这样的事了。

      zhè bù​shì wǒ dì​yī​cì jīng​lì zhè​yàng de shì le.

      This isn't the first time I've gone through this.

      Source: OpenSubtitles

9517. 你现在不是在跟你的粉丝团说话。

      nǐ xiàn​zài bù​shì zài gēn nǐ de fěn​sī​tuán shuō huà.

      You're not talking to your fan club now.

      Source: OpenSubtitles

9518. 这不是一个有效的电子邮件地址。

      zhè bù​shì yī​ge yǒu xiào de diàn​zǐ​yóu​jiàn​dì​zhǐ.

      This isn't a valid email address.

      Source: CCMatrix

9519. 您是我们的客户，不是我们的产品。

      nín shì wǒ​men de kè​hù, bù​shì wǒ​men de chǎn​pǐn.

      You are our customer, not our product.

      Source: CCMatrix

9520. 他会出于爱而工作，不是出于强迫。

      tā huì chū​yú ài ér gōng​zuò, bù​shì chū​yú qiǎng​pò.

      He will work out of love, not out of compulsion.

      Source: CCMatrix