且 qiějū HSK2 moreover Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (3) All meanings 282 qiě 282 and 240moreover 41for the time being 1 282 sentences — page 8 of 15 1…678910…15 Go to page Go 在我们实验室，理论和实践相结合——什么都不奏效而且没人知道为什么。 zài wǒmen shíyànshì, lǐlùn hé shíjiàn xiāng jiéhé— shénme dōu bù zòu xiào érqiě méirén zhīdao wèishénme. In our lab, theory and practice are combined: nothing works and no one knows why. Source: CCMatrix我们的孩子正在密切地观察着我们，而且还在本能地模仿着我们的行为。 wǒmen de háizi zhèngzài mìqiè de guānchá zhe wǒmen, érqiě háizài běnnéng de mófǎng zhe wǒmen de xíngwéi. Our children are watching us carefully, and they instinctively imitate our behavior. Source: CCMatrix你的想法是真实存在的，而且它们对你的感觉和行为会产生真实的影响。 nǐ de xiǎngfa shì zhēnshí cúnzài de, érqiě tāmen duì nǐ de gǎnjué hé xíngwéi huì chǎnshēng zhēnshí de yǐngxiǎng. Thoughts are real, and they have a real impact on how you feel and behave. Source: CCMatrix我们打篮球的时候，我们在外面打，女孩们穿着裙子和灯笼裤，而且相处融洽。 wǒmen dǎ lánqiú de shíhou, wǒmen zài wàimiàn dǎ, nǚhái men chuān zhe qúnzi hé dēnglongkù, érqiě xiāngchǔ róngqià. When we played basketball, we played outside, and the girls wore skirts and bloomers, and got along fine. Source: UM-Corpus: News例如，他们知道公交车需要更长时间才能停下来，而且会突然产生大量行人。 lìrú, tāmen zhīdao gōngjiāochē xūyào gèng chángshíjiān cáinéng tíng xiàlai, érqiě huì tūrán chǎnshēng dàliàng xíngrén. They know that buses take longer to stop, for example, and can suddenly produce lots of pedestrians. Source: CCMatrix一切生物的生存都需要钠，而且大部分生物都需要钙质来生成骨骼和贝壳。 yīqiè shēngwù de shēngcún dōu xūyào nà, érqiě dàbùfen shēngwù dōu xūyào gàizhì lái shēngchéng gǔgé hé bèiké. All creatures need sodium to live and most need calcium to build bones and shells. Source: UM-Corpus: Science在当时，“泰坦尼克”是有史以来建造的最大的一条船，而且被认为永远不会沉没。 zài dāngshí,“ tàitǎnníkè” shì yǒushǐyǐlái jiànzào de zuìdà de yī tiáo chuán, érqiě bèi rènwéi yǒngyuǎn bùhuì chénmò. Titanic was at the time the largest ship ever built and was considered to be unsinkable. Source: CCMatrix我很傲慢，并且我错了。 wǒ hěn àomàn, bìngqiě wǒ cuò le. I was arrogant and I was wrong. Source: CCMatrix他跌倒并且后来死了。 tā diē dǎo bìngqiě hòulái sǐ le. He fell and died later. Source: AI Challenger 2017老细胞死亡并且脱落了。 lǎo xìbāo sǐwáng bìngqiě tuōluò le. The old cells die and fall off. Source: CCMatrix他辞了工作，并且没回家。 tā cí le gōng zuò, bìngqiě méi huí jiā. He quit his job and didn't go back home. Source: OpenSubtitles我吃得好并且锻炼。 wǒ chī de hǎo bìngqiě duànliàn. I eat well and I exercise. Source: CCMatrix我接受并且尊重我自己。 wǒ jiēshòu bìngqiě zūnzhòng wǒzìjǐ. I respect and accept myself. Source: CCMatrix她谦虚并且勇敢。 tā qiānxū bìngqiě yǒnggǎn. She's modest and brave. Source: AI Challenger 2017我开始哭泣，并且要求离开。 wǒ kāishǐ kūqì, bìngqiě yāoqiú lí kāi. I started to cry and asked to leave. Source: CCMatrix我们将永远支持你并且爱你。 wǒmen jiāng yǒngyuǎn zhīchí nǐ bìngqiě ài nǐ. We will always support you and love you. Source: CCMatrix我们一直联系，并且聊了很多。 wǒmen yīzhí liánxì, bìngqiě liáo le hěnduō. We kept in touch and talked a lot. Source: CCMatrix你将会有一个儿子并且爱他。 nǐ jiānghuì yǒu yīge érzi bìngqiě ài tā. You will have a son and love him. Source: CCMatrix他已婚并且有一个30岁的女儿。 tā yǐhūn bìngqiě yǒu yīge30 suì de nǚ'ér. He’s married and has a 30-year-old daughter. Source: CCMatrix你是飞行员，并且你是我儿子。 nǐ shì fēixíngyuán, bìngqiě nǐ shì wǒ érzi. You're a pilot and you're my son. Source: OpenSubtitles 1…678910…15 Go to page Go
