並 bìngbàng HSK3 side by side Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 2,315 bìng 2,315 [negative emphasis] 1,595and 710side by side 5to combine 5simultaneously 2 Some sentences contain multiple meanings of 並, so totals are smaller than the sum of items. 2,315 sentences — page 113 of 116 1…111112113114115116 Go to page Go 今天，兄弟姐妹都有自己的家庭，并且在经济上独立。 jīntiān, xiōngdìjiěmèi dōu yǒu zìjǐ de jiātíng, bìngqiě zài jīngjì shang dúlì. Today, the siblings all have their own families and are financially independent. Source: CCMatrix他热爱弹奏爵士吉他，并且是一名专业的探戈舞者。 tā rè'ài tánzòu juéshì jítā, bìngqiě shì yīmíng zhuānyè de tàngē wǔzhě. He loves playing jazz guitar and is a professional tango dancer. Source: CCMatrix提醒自己你的长期目标，并且在必要的时候进行修改。 tíxǐng zìjǐ nǐ de chángqī mùbiāo, bìngqiě zài bìyào de shíhou jìnxíng xiūgǎi. Remind yourself of your long-term goals and revise them when necessary. Source: CCMatrix能否请你给我看一下你的健保卡，并且填完这份表格？ néngfǒu qǐng nǐ gěi wǒ kàn yīxià nǐ de jiànbǎokǎ, bìngqiě tián wán zhè fèn biǎo gé? Could you please show me your health insurance card and fill out this form? Source: UM-Corpus: Education你的宝宝的动作变得不那么生涩，并且稍微协调一些。 nǐ de bǎobao de dòngzuò biànde bù nàme shēngsè, bìngqiě shāowēi xiétiáo yīxiē. Your baby’s movements are becoming less jerky and slightly more co-ordinated. Source: CCMatrix喔，我打羽毛球、乒乓球和排球，并且我也游泳和滑旱冰。 ō, wǒ dǎ yǔmáoqiú, pīngpāngqiú hé páiqiú, bìngqiě wǒ yě yóu yǒng hé huá hànbīng. Hmm, I play badminton, table tennis and volleyball, and I go swimming and roller-skating. Source: UM-Corpus: Education您可能会不知所措，并且对下一步该怎么办感到困惑。 nín kěnéng huì bùzhīsuǒcuò, bìngqiě duì xiàyībù gāi zěnmebàn gǎn dào kùnhuò. You may feel overwhelmed and confused about what to do next. Source: CCMatrix遵守你所有做过的承诺，并且只做你可以遵守的承诺。 zūnshǒu nǐ suǒyǒu zuò guo de chéngnuò, bìngqiě zhǐ zuò nǐ kěyǐ zūnshǒu de chéngnuò. Keep every promise you make and only make promises you can keep. Source: CCMatrix你将看到以前从未看见并且永远不想再看到的事情。 nǐ jiāng kàn dào yǐqián cóngwèi kàn jiàn bìngqiě yǒngyuǎn bùxiǎng zài kàn dào de shìqing. You will see things that you have never seen before and never want to see again. Source: CCMatrix我找到了一个好的俱乐部，好的球迷，并且获得了经验。 wǒ zhǎo dào le yīge hǎode jùlèbù, hǎode qiúmí, bìngqiě huòdé le jīngyàn. I found a good club, good fans and I gained experience. Source: CCMatrix红茶比其它茶叶更容易储存，并且味道能保持几年时间。 hóngchá bǐ qítā cháyè gèng róngyì chǔcún, bìngqiě wèidao néng bǎochí jǐnián shíjiān. Black tea stores better than other types of tea and can keep its flavor for several years. Source: CCMatrix也许你正处于恋爱关系中并且你已经约会了一段时间。 yěxǔ nǐ zhèng chǔyú liàn'ài guānxi zhōng bìngqiě nǐ yǐjing yuē huì le yī duàn shíjiān. Maybe you are in a relationship and you have been dating for a while. Source: CCMatrix快速提问——他的个人资料是否说他单身并且在寻找爱情？ kuàisù tíwèn— tā de gèrén zīliào shìfǒu shuō tā dānshēn bìngqiě zài xúnzhǎo àiqíng? Quick question – Does his profile say he is single and looking for love? Source: CCMatrix显然，您必须看起来不错并且感觉良好，但是您必须舒适。 xiǎnrán, nín bìxū kànqilai bùcuò bìngqiě gǎnjué liánghǎo, dànshì nín bìxū shūshì. Obviously you have to look good and feel good, but you have to be comfortable. Source: CCMatrix你是否在旅途中找到快乐，并且喜欢花时间完成一项任务？ nǐ shìfǒu zài lǚtú zhōng zhǎo dào kuàilè, bìngqiě xǐhuan huā shíjiān wán chéng yī xiàng rènwu? Do you find joy in the journey and enjoy taking the time to complete a task? Source: CCMatrix他找到了一台连接到互联网并且没有密码保护的服务器。 tā zhǎo dào le yī tái liánjiē dào hùliánwǎng bìngqiě méiyǒu mìmǎbǎohù de fúwùqì. He found a server that was connected to the internet and was not protected by a password. Source: CCMatrix很快，他变得易怒、古怪，并且产生了在街上找钱的强迫症状。 hěn kuài, tā biànde yìnù, gǔguài, bìngqiě chǎnshēng le zài jiēshang zhǎo qián de qiǎngpòzhèng zhuàng. Soon he became irritable and eccentric, developing a compulsion to search for money on the street. Source: CCMatrix我有明确的健身和健康目标，并且知道如何实现这些目标。 wǒ yǒu míngquè de jiànshēn hé jiànkāng mùbiāo, bìngqiě zhīdao rúhé shíxiàn zhèxiē mùbiāo. I have clear fitness and health goals and know how to achieve them. Source: CCMatrix不仅仅是你，每天有数百万人喝咖啡，并且经历同样的效果。 bùjǐnjǐn shì nǐ, měitiān yǒu shùbǎiwàn rén hē kāfēi, bìngqiě jīnglì tóngyàng de xiàoguǒ. It’s not just you, millions of people drink coffee every day and experience the same effect. Source: CCMatrix如果您认为自己年轻并且不需要担心高血压，请再慎重考虑。 rúguǒ nín rènwéi zìjǐ niánqīng bìngqiě bùxūyào dān xīn gāoxuèyā, qǐng zài shènzhòng kǎolǜ. If you think you are young and don’t need to worry about high blood pressure, think again. Source: CCMatrix 1…111112113114115116 Go to page Go
