並
bìngbàng HSK3

side by side

Showing: All meanings (5)

2,315 sentences — page 15 of 116

  1. 这一发明最初并没有得到广泛应用。

    zhè yī fā​míng zuì​chū bìng méi​yǒu dé dào guǎng​fàn yìng​yòng.

    This invention was not widely used at first.

    Source: CCMatrix

  2. 他们必须明白，并不是每个人都像你。

    tā​men bì​xū míng​bai, bìng bù​shì měi​ge​rén dōu xiàng nǐ.

    They must understand that not everyone is like you.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我若伤了你的感情，那并不是有意的。

    wǒ ruò shāng le nǐ de gǎn​qíng, nà bìng bù​shì yǒu​yì de.

    If I hurt your feelings, it was not intentional.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  4. 在火星上发现冰并不是什么新鲜事。

    zài huǒ​xīng shang fā​xiàn bīng bìng bù​shì shén​me xīn​xian​shì.

    Finding ice on Mars is nothing new.

    Source: CCMatrix

  5. 真正的善良并不是我们与生俱来的。

    zhēn​zhèng de shàn​liáng bìng bù​shì wǒ​men yǔ​shēng​jù​lái de.

    True kindness isn't something we're born with.

    Source: CCMatrix

  6. 跳舞并不是被动的，而是十分主动的。

    tiào​wǔ bìng bù​shì bèi​dòng de, ér​shì shí​fēn zhǔ​dòng de.

    Dancing is not passive, it is very active.

    Source: CCMatrix

  7. 早期的数字计算机并不是非常有用。

    zǎo​qī de shù​zì​jì​suàn​jī bìng bù​shì fēi​cháng yǒu yòng.

    Early digital computers weren't very useful.

    Source: CCMatrix

  8. 我们并没有用英文或其它语言交流。

    wǒ​men bìng méi​yǒu yòng yīng​wén huò qí​tā yǔ​yán jiāo​liú.

    We did not communicate in English or in any other language.

    Source: CCMatrix

  9. 所幸的是，他并没有让大家等待太久。

    suǒ​xìng de shì, tā bìng méi​yǒu ràng dà​jiā děng​dài tài jiǔ.

    Thankfully, he didn’t keep everyone waiting for too long.

    Source: CCMatrix

  10. 让复杂变简单，并不意味忽略复杂性。

    ràng fù​zá biàn jiǎn​dān, bìng bù yì​wèi hū​lüè fù​zá​xìng.

    Making the complex simple does not mean ignoring complexity.

    Source: CCMatrix

  11. 我们过去一直相信大脑并不能被改变。

    wǒ​men guò​qù yī​zhí xiāng​xìn dà​nǎo bìng bù​néng bèi gǎi​biàn.

    We used to believe our brains couldn't be changed.

    Source: CCMatrix

  12. 记住，咖啡因并不是每个人的最佳选择。

    jì zhu, kā​fēi​yīn bìng bù​shì měi​ge​rén de zuì​jiā xuǎn​zé.

    Keep in mind caffeine is not the best choice for everyone.

    Source: CCMatrix

  13. 传统的四年大学经历并不适合所有人。

    chuán​tǒng de sì nián dà​xué jīng​lì bìng bù shì​hé suǒ​yǒu​rén.

    The traditional four-year college experience isn’t for everyone.

    Source: CCMatrix

  14. 我不知道为什么，他并没有和她一起走。

    wǒ bù​zhī​dào wèi​shén​me, tā bìng méi​yǒu hé tā yī​qǐ zǒu.

    I don't know why, but he didn't leave with her.

    Source: OpenSubtitles

  15. 他们知道一些其他人并不知道的事情。

    tā​men zhī​dao yī​xiē qí​tā rén bìng bù​zhī​dào de shì​qing.

    They know something that others don't.

    Source: CCMatrix

  16. 不幸的是，他们实际上并没有互相交谈。

    bù​xìng de shì, tā​men shí​jì​shang bìng méi​yǒu hù​xiāng jiāo​tán.

    Unfortunately, they're not actually talking to each other.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我不想让你觉得我对你本人并无兴趣。

    wǒ bù​xiǎng ràng nǐ jué​de wǒ duì nǐ běn​rén bìng wú xìng​qù.

    I don't want you to think I'm not interested in you as a person.

    Source: OpenSubtitles

  18. 也许一台机器并不能修好另一台机器。

    yě​xǔ yī tái jī​qì bìng bù​néng xiū hǎo lìng​yī tái jī​qì.

    Perhaps one machine cannot fix another.

    Source: CCMatrix

  19. 新相机并不会让你成为更好的摄影师。

    xīn xiàng​jī bìng bù​huì ràng nǐ chéng​wéi gèng​hǎo de shè​yǐng​shī.

    A new camera will not make you a better photographer.

    Source: CCMatrix

  20. 寻求帮助并不可耻，尤其是在冥想方面。

    xún​qiú bāng​zhù bìng bù​kě chǐ, yóu​qí shì zài míng​xiǎng fāng​miàn.

    There is no shame in seeking help, especially when it comes to meditation.

    Source: CCMatrix