个
gègě HSK1

[measure word]

Showing: All meanings (3)

9,046 sentences — page 343 of 453

  1. 我怎么能指定一个她讨厌的人呢？

    wǒ zěn​me néng zhǐ​dìng yī gè tā tǎo​yàn de rén ne?

    How could I choose someone she hates?

    Source: OpenSubtitles

  2. 这些食物够十个人吃，甚至还有余。

    zhè​xiē shí​wù gòu shí gè rén chī, shèn​zhì hái yǒu​yú.

    This food is enough for ten people, with even some to spare.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 他虽然年纪小，但也算是个大人了。

    tā suī​rán nián​jì xiǎo, dàn yě suàn shì gè dà​ren le.

    Even though he is young, he can be considered an adult.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 这个方案的利益与风险各占一端。

    zhè gè fāng'àn de lì​yì yǔ fēng​xiǎn gè zhàn yī duān.

    The benefits and risks of this plan are balanced on either side.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 我试图找一个和你完全相反的人。

    wǒ shì​tú zhǎo yī gè hé nǐ wán​quán xiāng​fǎn de rén.

    I tried to find somebody who was the exact opposite of you.

    Source: OpenSubtitles

  6. 还记得我跟你提过的那个家伙吗？

    hái jì​de wǒ gēn nǐ tí guo de nà gè jiā​huo ma?

    Remember that guy I was telling you about?

    Source: OpenSubtitles

  7. 这个圆满的结局让大家皆大欢喜。

    zhè gè yuán​mǎn de jié​jú ràng dà​jiā jiē​dà​huān​xǐ.

    Everyone was delighted with this happy ending.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 我感觉这个老板有一点点奇怪啊。

    wǒ gǎn​jué zhèi gè lǎo​bǎn yǒu yī​diǎn​diǎn qí​guài a.

    I think the boss is a little weird.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我们必须设法打破这个恶性循环。

    wǒ​men bì​xū shè​fǎ dǎ​pò zhè gè è​xìng xún​huán.

    We must find a way to break this vicious cycle.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这座房子带有一个漂亮的小花园。

    zhè zuò fáng​zi dài​yǒu yī gè piào​liang de xiǎo huā​yuán.

    The house comes with a beautiful little garden.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 那个年轻人渴望摆脱家庭的牢笼。

    nà gè nián​qīng​rén kě​wàng bǎi​tuō jiā​tíng de láo​lóng.

    That young man longs to break free from the cage of his family.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 迈阿密是佛罗里达州的一个城市。

    Mài'ā​mì shì Fú​luó​lǐ​dá zhōu de yī gè chéng​shì.

    Miami is a city in Florida.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 他们已经四十八个小时没睡觉了。

    tā​men yǐ​jīng sì​shí​bā gè xiǎo​shí méi shuì​jiào le.

    They haven't slept for forty-eight hours.

    Source: Tatoeba

  14. 这两个概念之间没有明显的界限。

    zhè liǎng gè gài​niàn zhī​jiān méi​yǒu míng​xiǎn de jiè​xiàn.

    There is no clear boundary between these two concepts.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 那个小村庄坐落在偏远的山区里。

    nà gè xiǎo cūn​zhuāng zuò​luò zài piān​yuǎn de shān​qū lǐ.

    That little village is nestled in a remote mountainous area.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 我知道你不是一个爱管闲事的人。

    wǒ zhī​dào nǐ bù shì yī gè ài guǎn xián​shì de rén.

    I know you're not a busybody.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你能帮忙把这个箱子抬到二楼吗？

    nǐ néng bāng​máng bǎ zhè gè xiāng​zi tái dào èr lóu ma?

    Can you help carry this box to the second floor?

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这个房间需要一个更大的通风口。

    zhè gè fáng​jiān xū​yào yī gè gèng dà de tōng​fēng​kǒu.

    This room needs a larger vent.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 死亡时间大概是在三十个小时前。

    sǐ​wáng shí​jiān dà​gài shì zài sān​shí gè xiǎo​shí qián.

    Time of death was about thirty hours ago.

    Source: OpenSubtitles

  20. 会计正在核对上个月的记账传票。

    kuài​jì zhèng​zài hé​duì shàng gè yuè de jì​zhàng chuán​piào.

    The accountant is checking last month's accounting vouchers.

    Source: Dong Chinese Dictionary