27,030 sentences — page 1028 of 1352

20541. 奶奶已经没事了。

       nǎi​nai yǐ​jīng méi shì le.

       Grandma's okay now.

       Source: OpenSubtitles

20542. 你发生什么事了？

       nǐ fā​shēng shén​me shì le?

       What happened to you?

       Source: OpenSubtitles

20543. 他们不再是我们的敌人了。

       tā​men bù zài shì wǒ​men de dí​rén le.

       They're not our enemy anymore.

       Source: OpenSubtitles

20544. 你来智利多久了？

       nǐ lái Zhì​lì duō​jiǔ le?

       How long have you been in Chile?

       Source: OpenSubtitles

20545. 气温突然下降了。

       qì​wēn tū​rán xià​jiàng le.

       The temperature has suddenly dropped.

       Source: Tatoeba

20546. 现在你可以走了。

       xiàn​zài nǐ kě​yǐ zǒu le.

       Now you can go.

       Source: OpenSubtitles

20547. 很快就会天黑了。

       hěn kuài jiù huì tiān​hēi le.

       It'll be dark soon.

       Source: OpenSubtitles

20548. 他的祖父去年因病过世了。

       tā de zǔ​fù qù​nián yīn bìng guò​shì le.

       His grandfather passed away last year due to illness.

       Source: Dong Chinese Dictionary

20549. 你的头怎么样了？

       nǐ de tóu zěn​me​yàng le?

       How's your head?

       Source: OpenSubtitles

20550. 或许时间线已经被改变了。

       huò​xǔ shí​jiān​xiàn yǐ​jīng bèi gǎi​biàn le.

       Perhaps the timeline has already been changed.

       Source: OpenSubtitles

20551. 那个医生也错了。

       nà gè yī​shēng yě cuò le.

       That doctor was wrong too.

       Source: OpenSubtitles

20552. 现在我们已经筋疲力尽了。

       xiàn​zài wǒ​men yǐ​jīng jīn​pí​lì​jìn le.

       Right now we're just exhausted.

       Source: OpenSubtitles

20553. 感觉我们比以前更亲近了。

       gǎn​jué wǒ​men bǐ yǐ​qián gèng qīn​jìn le.

       It feels like we've gotten closer.

       Source: OpenSubtitles

20554. 是时候开始我们的游戏了。

       shì shí​hou kāi​shǐ wǒ​men de yóu​xì le.

       It's time to start our game.

       Source: OpenSubtitles

20555. 他回来的时候，天已经黑了。

       tā huí​lai de shí​hou, tiān yǐ​jīng hēi le.

       By the time he returned, it was already dark.

       Source: Dong Chinese Dictionary

20556. 我想我看到她了。

       wǒ xiǎng wǒ kàn​dào tā le.

       I think I saw her.

       Source: OpenSubtitles

20557. 我们再也不穷了。

       wǒ​men zài yě bù qióng le.

       We aren't poor anymore.

       Source: OpenSubtitles

20558. 他们要结婚了吗？

       tā​men yào jié​hūn le ma?

       Are they getting married?

       Source: OpenSubtitles

20559. 鸡汤就快炖好了。

       jī​tāng jiù kuài dùn hǎo le.

       The chicken soup is almost done.

       Source: OpenSubtitles

20560. 蜡烛已经点好了。

       là​zhú yǐ​jīng diǎn hǎo le.

       The candles are already lit.

       Source: OpenSubtitles