了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [modal particle] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 106 of 387 1…104105106107108…387 Go to page Go 只要能回家我就没事了。 zhǐyào néng huí jiā wǒ jiù méi shì le. I'm fine as long as I can go home. Source: OpenSubtitles我们点太多食物了。 wǒmen diǎn tàiduō shíwù le. We ordered too much food. Source: Tatoeba十年是很长时间了。 shí nián shì hěn chángshíjiān le. Ten years is a long time. Source: OpenSubtitles我七年没见过她了。 wǒ qī nián méi jiàn guo tā le. I haven't seen her in seven years. Source: OpenSubtitles我看到你和她在一起了。 wǒ kàn dào nǐ hé tā zàiyīqǐ le. I saw you with her. Source: OpenSubtitles这次我知道该找什么了。 zhècì wǒ zhīdao gāi zhǎo shénme le. This time I know what to look for. Source: CCMatrix我已经等了两天了！ wǒ yǐjing děng le liǎng tiān le! I've been waiting for two days! Source: OpenSubtitles我只剩下12个小时了。 wǒ zhǐ shèng xia12 ge xiǎoshí le. I only have 12 hours left. Source: CCMatrix几乎到喝茶时间了。 jīhū dào hē chá shíjiān le. It's almost time for tea. Source: OpenSubtitles我当老师几十年了。 wǒ dāng lǎoshī jǐ shí nián le. I’ve been a teacher for decades. Source: CCMatrix他们只能靠自己了。 tāmen zhǐnéng kào zìjǐ le. They're on their own. Source: OpenSubtitles我已经不叫那个名字了。 wǒ yǐjing bù jiào nàge míngzi le. I don't go by that name anymore. Source: OpenSubtitles我不能再照顾他了。 wǒ bùnéng zài zhàogu tā le. I can't take care of him anymore. Source: OpenSubtitles你看起来不一样了。 nǐ kànqilai bùyīyàng le. You look different. Source: OpenSubtitles我已经三天没有睡觉了。 wǒ yǐjing sān tiān méiyǒu shuì jiào le. I haven't slept in three days. Source: OpenSubtitles现在，轮到我帮助别人了。 xiànzài, lúndào wǒ bāngzhù biéren le. It is now my turn to help others. Source: CCMatrix你现在不必工作了。 nǐ xiànzài bùbì gōngzuò le. You don't need to work now. Source: CCMatrix我们能重新开始生活了。 wǒmen néng chóngxīn kāishǐ shēnghuó le. We can start our lives all over again. Source: OpenSubtitles你和他之间已经结束了。 nǐ hé tā zhījiān yǐjing jiéshù le. It's over between you and him. Source: OpenSubtitles我丈夫已经知道了。 wǒ zhàngfu yǐjing zhīdao le. My husband already knows. Source: OpenSubtitles 1…104105106107108…387 Go to page Go
