了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 1098 of 1515

  1. 好，我已经冷静一点了。

    hǎo, wǒ yǐ​jing lěng​jìng yī​diǎn le.

    Okay, I've calmed down a bit.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我猜他等到不耐烦了。

    wǒ cāi tā děng​dào bù​nài​fán le.

    I guess he got tired of waiting.

    Source: OpenSubtitles

  3. 半个城的人都上街了。

    bàn​ge chéng de rén dōu shàng jiē le.

    Half the city is out in the streets.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我知道我反应过度了。

    wǒ zhī​dao wǒ fǎn​yìng guò​dù le.

    I know I overreacted.

    Source: OpenSubtitles

  5. 这回轮到她们尴尬了。

    zhè huí lún​dào tā​men gān​gà le.

    This time it was their turn to be embarrassed.

    Source: CCMatrix

  6. 我找不到我的酒店了。

    wǒ zhǎo bu dào wǒ​de jiǔ​diàn le.

    I can't find my hotel.

    Source: CCMatrix

  7. 一个时代真的结束了。

    yī​ge shí​dài zhēn​de jié​shù le.

    An era has truly ended.

    Source: CCMatrix

  8. 她已经在来的路上了。

    tā yǐ​jing zài lái de lù​shang le.

    She's already on her way.

    Source: OpenSubtitles

  9. 显然马尾辫又回来了。

    xiǎn​rán mǎ​wěi​biàn yòu huí lai le.

    Apparently ponytails are back.

    Source: OpenSubtitles

  10. 他知道我们做的事了。

    tā zhī​dao wǒ​men zuò de shì le.

    He knows what we did.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我们的母亲有危险了。

    wǒ​men de mǔ​qīn yǒu wēi​xiǎn le.

    Our mother is in danger.

    Source: OpenSubtitles

  12. 一个例子大概就够了。

    yī​ge lì​zi dà​gài jiù gòu le.

    One example is probably sufficient.

    Source: CCMatrix

  13. 我已经来日本3年半了。

    wǒ yǐ​jing lái rì​běn3 nián bàn le.

    I’ve been in Japan for three and a half years.

    Source: CCMatrix

  14. 你一个人走太危险了。

    nǐ yí​ge​rén zǒu tài wēi​xiǎn le.

    It's too dangerous for you to go alone.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你看到发生什么了吗？

    nǐ kàn dào fā​shēng shén​me le ma?

    Did you see what happened?

    Source: OpenSubtitles

  16. 我最好别再见到他了。

    wǒ zuì​hǎo bié zài jiàn dào tā le.

    I’d better not see him again.

    Source: CCMatrix

  17. 是时候改变形象了吗？

    shì shí​hou gǎi​biàn xíng​xiàng le ma?

    Is it time to change your image?

    Source: CCMatrix

  18. 我已经不花你的钱了。

    wǒ yǐ​jing bù huā nǐ de qián le.

    I'm not spending your money anymore.

    Source: OpenSubtitles

  19. 收获的季节终于到了。

    shōu​huò de jì​jié zhōng​yú dào le.

    The harvest season has finally arrived.

    Source: CCMatrix

  20. 老天，这块瓷砖太小了。

    lǎo​tiān, zhè kuài cí​zhuān tài xiǎo le.

    God, this tile is too small.

    Source: OpenSubtitles