了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1115 of 1515 1…11131114111511161117…1515 Go to page Go 你准备好要住院了吗? nǐ zhǔnbèi hǎo yào zhù yuàn le ma? Are you ready to be hospitalized? Source: OpenSubtitles我当医生已经很久了。 wǒ dāng yīshēng yǐjing hěn jiǔ le. I’ve been a doctor for a long time. Source: CCMatrix我也已经不是老师了。 wǒ yě yǐjing bùshì lǎoshī le. I am no longer a teacher, either. Source: OpenSubtitles我想我们撞到东西了。 wǒ xiǎng wǒmen zhuàng dào dōngxi le. I think we hit something. Source: OpenSubtitles现在你能睁开眼睛了。 xiànzài nǐ néng zhēng kāi yǎnjing le. Now you can open your eyes. Source: OpenSubtitles我不再读那些作者了。 wǒ bùzài dú nàxiē zuòzhě le. I don’t read those authors anymore. Source: CCMatrix我的膝盖不比当年了。 wǒde xīgài bùbǐ dāngnián le. My knees aren't what they used to be. Source: OpenSubtitles我不想再等待下去了。 wǒ bùxiǎng zài děngdài xia qù le. I don't want to wait anymore. Source: OpenSubtitles我的手都开始冒汗了。 wǒde shǒu dōu kāishǐ mào hàn le. My hands are starting to get sweaty. Source: OpenSubtitles她已经很久没唱歌了。 tā yǐjing hěn jiǔ méi chàng gē le. She has not sung in a long time. Source: CCMatrix你在这儿工作多久了? nǐ zài zhèr gōngzuò duōjiǔ le? How long have you been working here? Source: OpenSubtitles你的店已经被洗劫了! nǐ de diàn yǐjing bèi xǐjié le! Your shop has been ransacked! Source: AI Challenger 2017不是,他认为要下雨了。 bùshì, tā rènwéi yào xià yǔ le. No, he thinks it's going to rain. Source: OpenSubtitles那么我们不再相爱了? nàme wǒmen bùzài xiāng'ài le? So, we're no longer in love? Source: OpenSubtitles她已经结婚将近17年了。 tā yǐjing jié hūn jiāngjìn17 nián le. She has been married for almost 17 years. Source: CCMatrix我下个月就要结婚了。 wǒ xiàgeyuè jiù yào jié hūn le. I'm getting married next month. Source: OpenSubtitles我太了解那个地方了。 wǒ tài liǎojiě nàge dìfang le. I know about that place all too well. Source: CCMatrix我知道问题出在哪了。 wǒ zhīdao wèntí chū zài nǎ le. I know what the problem is. Source: OpenSubtitles离考试就不到50天了吧? lí kǎoshì jiù bùdào50 tiān le ba? There are less than 50 days left until the exam, right? Source: OpenSubtitles我十分钟前就该走了。 wǒ shí fēnzhōng qián jiù gāi zǒu le. I should have left ten minutes ago. Source: CCMatrix 1…11131114111511161117…1515 Go to page Go