了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 112 of 563

  1. 你已经成为一个男人了。

    nǐ yǐ​jīng chéng​wéi yī gè nán​rén le.

    You've become a man.

    Source: OpenSubtitles

  2. 好像是很久以前的事了。

    hǎo​xiàng shì hěn jiǔ yǐ​qián de shì le.

    It seems like a long time ago.

    Source: OpenSubtitles

  3. ‎我们要去葡萄牙了！

    ‎ wǒ​men yào qù Pú​táo​yá le!

    We're going to Portugal!

    Source: OpenSubtitles

  4. 离家多年，他终于归来了。

    lí​jiā duō nián, tā zhōng​yú guī​lái le.

    After many years away from home, he has finally returned.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 请把桌子上的餐具撤了。

    qǐng bǎ zhuō​zi shàng de cān​jù chè le.

    Please clear the dishes from the table.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 我也许能走到邮箱了呢。

    wǒ yě​xǔ néng zǒu dào yóu​xiāng le ne.

    I might even make it to the mailbox.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你两周后就要走了。

    nǐ liǎng zhōu hòu jiù yào zǒu le.

    You're leaving in two weeks.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这碗粥煮得太稀了。

    zhè wǎn zhōu zhǔ de tài xī le.

    This bowl of porridge was cooked too watery.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 我想我们有答案了。

    wǒ xiǎng wǒ​men yǒu dá'àn le.

    I think we have an answer.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我们不再是朋友了。

    wǒ​men bù zài shì péng​you le.

    We're not friends anymore.

    Source: OpenSubtitles

  11. 电缆准备好了就拿过来。

    diàn​lǎn zhǔn​bèi hǎo le jiù ná guò​lái.

    When the cable is ready, bring it here.

    Source: OpenSubtitles

  12. 看来夏天终于到了。

    kàn​lai xià​tiān zhōng​yú dào le.

    It seems like summer is finally here.

    Source: OpenSubtitles

  13. 八个月已经够长了。

    bā gè yuè yǐ​jīng gòu cháng le.

    Eight months is already long enough.

    Source: OpenSubtitles

  14. 他已经不在这里了。

    tā yǐ​jīng bù zài zhè​lǐ le.

    He's not here any more.

    Source: OpenSubtitles

  15. 今天我有点想他了。

    jīn​tiān wǒ yǒu​diǎn xiǎng tā le.

    I kind of miss him today.

    Source: OpenSubtitles

  16. 现在我一无所有了。

    xiàn​zài wǒ yī​wú​suǒ​yǒu le.

    Now I have nothing.

    Source: OpenSubtitles

  17. 他们准备好战斗了。

    tā​men zhǔn​bèi hǎo zhàn​dòu le.

    They are ready to fight.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我的病情越来越严重了。

    wǒ de bìng​qíng yuè​lái​yuè yán​zhòng le.

    My condition is getting worse.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我们去过东京很多次了。

    wǒ​men qù guo Dōng​jīng hěn​duō cì le.

    We have been to Tokyo many times.

    Source: Tatoeba

  20. 我们现在可以回去了吗？

    wǒ​men xiàn​zài kě​yǐ huí​qu le ma?

    Can we go back now?

    Source: OpenSubtitles