了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 1152 of 1515

  1. 我父亲已经去世六年了。

    wǒ fù​qīn yǐ​jing qù​shì liù nián le.

    My father has been dead for six years.

    Source: OpenSubtitles

  2. 最近，我开始约会了。

    zuì​jìn, wǒ kāi​shǐ yuē​huì le.

    I’ve recently started dating.

    Source: CCMatrix

  3. 你看太多漫画书了。

    nǐ kàn tài​duō màn​huà shū le.

    You read too many comic books.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你听起来又像个士兵了。

    nǐ tīng qi​lai yòu xiàng ge shì​bīng le.

    You sound like a soldier again.

    Source: OpenSubtitles

  5. 她已经和我在一起14年了。

    tā yǐ​jing hé wǒ zài​yī​qǐ14 nián le.

    She’s been with me for 14 years.

    Source: CCMatrix

  6. 我想我今天已经尽力了。

    wǒ xiǎng wǒ jīn​tiān yǐ​jing jìn​lì le.

    I think I did my best today.

    Source: CCMatrix

  7. 有时他说话太多了。

    yǒu​shí tā shuō​huà tài​duō le.

    Sometimes he talks too much.

    Source: CCMatrix

  8. 我的新衣橱太棒了。

    wǒ​de xīn yī​chú tài bàng le.

    My new closet is amazing.

    Source: OpenSubtitles

  9. 下个月就要比赛了。

    xià​ge​yuè jiù​yào bǐ​sài le.

    The competition is next month.

    Source: OpenSubtitles

  10. 他已经做完功课了。

    tā yǐ​jing zuò wán gōng​kè le.

    He has already finished his homework.

    Source: Tatoeba

  11. 我们休息得够久了。

    wǒ​men xiū​xi de gòu jiǔ le.

    We've rested long enough.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你马上就会明白了。

    nǐ mǎ​shàng jiù huì míng​bai le.

    You will soon understand.

    Source: OpenSubtitles

  13. 恭喜你，你就要做妈妈了。

    gōng​xǐ nǐ, nǐ jiù​yào zuò mā​ma le.

    Congratulations, you are going to be a mother.

    Source: CCMatrix

  14. 你现在可是蓝带了。

    nǐ xiàn​zài kě​shì lán​dài le.

    You're a blue belt now.

    Source: AI Challenger 2017

  15. 你不也睡过头了吗？

    nǐ bù yě shuì guò​tóu le ma?

    Didn't you also oversleep?

    Source: OpenSubtitles

  16. 答案已经不重要了。

    dá'àn yǐ​jing bù zhòng​yào le.

    The answer no longer matters.

    Source: CCMatrix

  17. 你已经彻底失败了。

    nǐ yǐ​jing chè​dǐ shī​bài le.

    You've failed completely.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我们只剩下两天了。

    wǒ​men zhǐ shèng xia liǎng tiān le.

    We only have two days left.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我父亲终于自由了。

    wǒ fù​qīn zhōng​yú zì​yóu le.

    My father is finally free.

    Source: CCMatrix

  20. 我看到你男朋友了。

    wǒ kàn dào nǐ nán​péng​you le.

    I saw your boyfriend.

    Source: AI Challenger 2017