了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 1157 of 1515

  1. 世界又变得安全了。

    shì​jiè yòu biàn​de ān​quán le.

    The world is safe again.

    Source: OpenSubtitles

  2. 她什么时候无礼了？

    tā shén​me​shí​hou wú​lǐ le?

    When was she rude?

    Source: AI Challenger 2017

  3. 她从八岁起就打网球了。

    tā cóng bā suì qǐ jiù dǎ wǎng​qiú le.

    She has been playing tennis since she was 8 years old.

    Source: CCMatrix

  4. 我刚去过图书馆了。

    wǒ gāng qù guo tú​shū​guǎn le.

    I just went to the library.

    Source: OpenSubtitles

  5. 你经营宾馆多久了？

    nǐ jīng​yíng bīn​guǎn duō​jiǔ le?

    How long have you been running this hotel?

    Source: OpenSubtitles

  6. 我不再是那个人了。

    wǒ bù​zài shì nà​ge​rén le.

    I'm no longer that person.

    Source: OpenSubtitles

  7. “那个小女孩去哪了？”

    “ nà​ge xiǎo nǚ​hái qù nǎ le?”

    “Where did that little girl go?”

    Source: CCMatrix

  8. 你现在可以说话了。

    nǐ xiàn​zài kě​yǐ shuō huà le.

    You can speak now.

    Source: OpenSubtitles

  9. 求你了，你必须跟我们走。

    qiú nǐ le, nǐ bì​xū gēn wǒ​men zǒu.

    Please, you must come with us.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我差点忘了和你道别了。

    wǒ chà​diǎn wàng​le hé nǐ dào bié le.

    I almost forgot to say goodbye to you.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你让我靠得太近了。

    nǐ ràng wǒ kào de tài jìn le.

    You let me get too close.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我知道她有麻烦了。

    wǒ zhī​dao tā yǒu má​fan le.

    I know she's in trouble.

    Source: OpenSubtitles

  13. 不，我不再属于你了。

    bù, wǒ bù​zài shǔ​yú nǐ le.

    No, I don't belong to you anymore.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这是我最后一场比赛了。

    zhè shì wǒ zuì​hòu yī chǎng bǐ​sài le.

    This is my last match.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我听见你吞咽的声音了。

    wǒ tīng jiàn nǐ tūn​yàn de shēng​yīn le.

    I heard you swallow.

    Source: AI Challenger 2017

  16. 这已经不是我的博客了。

    zhè yǐ​jing bù​shì wǒ​de bó​kè le.

    This is no longer my blog.

    Source: CCMatrix

  17. 他就不会再问你了。

    tā jiù bù​huì zài wèn nǐ le.

    He will not ask you again.

    Source: OpenSubtitles

  18. 他已经失业三年了。

    tā yǐ​jing shī yè sān nián le.

    He has been unemployed for three years.

    Source: CCMatrix

  19. 现在我必须修好窗户了。

    xiàn​zài wǒ bì​xū xiū hǎo chuāng​hu le.

    Now I have to fix the window.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我住在这里有41年了。

    wǒ zhù zài zhè​lǐ yǒu41 nián le.

    I've lived here for 41 years.

    Source: OpenSubtitles