了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1167 of 1515 1…11651166116711681169…1515 Go to page Go 我想念我的电视了。 wǒ xiǎngniàn wǒde diànshì le. I miss my television. Source: OpenSubtitles这些电脑升过级了。 zhèxiē diànnǎo shēng guo jí le. These computers have been upgraded. Source: OpenSubtitles你的建议太危险了。 nǐ de jiànyì tài wēixiǎn le. Your suggestion is too dangerous. Source: CCMatrix他们四天没回家了。 tāmen sì tiān méi huí jiā le. They haven't been home for four days. Source: OpenSubtitles我现在能听见你说话了。 wǒ xiànzài néng tīng jiàn nǐ shuō huà le. I can hear you now. Source: OpenSubtitles你猜刚刚是谁来电话了? nǐ cāi gānggāng shì shéi lái diànhuà le? Guess who just called? Source: OpenSubtitles我确定他是往这里来了。 wǒ quèdìng tā shì wǎng zhèlǐ lái le. I'm sure he came this way. Source: OpenSubtitles再过一个多月,她就11岁了。 zài guò yīge duō yuè, tā jiù11 suì le. In a little over a month, she’ll be 11 years old. Source: CCMatrix我们已经迟到十分钟了。 wǒmen yǐjing chídào shí fēnzhōng le. We're already ten minutes late. Source: OpenSubtitles你哥哥已经失控了。 nǐ gēge yǐjing shī kòng le. Your brother is out of control. Source: OpenSubtitles这张照片有点老了。 zhè zhāng zhàopiàn yǒudiǎn lǎo le. This photo is a bit old. Source: CCMatrix好吧,现在有希望了。 hǎo ba, xiànzài yǒu xīwàng le. Well, now there is hope. Source: AI Challenger 2017这个旅馆废弃好多年了。 zhège lǚguǎn fèiqì hǎo duōnián le. This hotel has been abandoned for years. Source: OpenSubtitles很高兴我留下来了。 hěn gāoxìng wǒ liú xiàlai le. I'm glad I stayed. Source: OpenSubtitles我开始喜欢地铁了。 wǒ kāishǐ xǐhuan dìtiě le. I'm starting to like the subway. Source: AI Challenger 2017你爸爸和我不在一起了。 nǐ bàba hé wǒ bù zàiyīqǐ le. Your dad and I aren't together anymore. Source: OpenSubtitles明天,你就是我的妻子了。 míngtiān, nǐ jiùshì wǒde qīzi le. Tomorrow you’ll be my wife. Source: CCMatrix我觉得他们不会回来了。 wǒ juéde tāmen bùhuì huí lai le. I don't think they're coming back. Source: OpenSubtitles我今天感觉棒极了。 wǒ jīntiān gǎnjué bàng jí le. I feel great today. Source: OpenSubtitles我已经足够幸福了。 wǒ yǐjing zúgòu xìngfú le. I’m already happy enough. Source: CCMatrix 1…11651166116711681169…1515 Go to page Go