了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1184 of 1515 1…11821183118411851186…1515 Go to page Go 今天风太大了,划不了船。 jīntiān fēng tài dà le, huá bù liǎo chuán. It's too windy to go boating today. Source: AI Challenger 2017我终于可以驾车了。 wǒ zhōngyú kěyǐ jià chē le. I can drive, finally. Source: CCMatrix这房间看起来不一样了。 zhè fángjiān kànqilai bùyīyàng le. The room looks different. Source: OpenSubtitles你的期望太高了吗? nǐ de qīwàng tài gāo le ma? Are your expectations too high? Source: CCMatrix她或许是太完美了。 tā huòxǔ shì tài wánměi le. She's perhaps too perfect. Source: CCMatrix哦,不要再惩罚我了。 ò, bùyào zài chéngfá wǒ le. Oh, don't punish me anymore. Source: OpenSubtitles我听过许多这类抱怨了。 wǒ tīng guo xǔduō zhèlèi bàoyuàn le. I’ve heard many such complaints. Source: CCMatrix我们不再需要他了。 wǒmen bùzài xūyào tā le. We don't need him anymore. Source: OpenSubtitles事故发生已经三个月了。 shìgù fāshēng yǐjing sānge yuè le. Three months have passed since the accident. Source: CCMatrix一家新餐馆开张了。 yī jiā xīn cānguǎn kāi zhāng le. A new restaurant has opened. Source: CCMatrix你可以把我放下了。 nǐ kěyǐ bǎ wǒ fàng xia le. You can put me down now. Source: OpenSubtitles我也不会再流泪了。 wǒ yě bùhuì zài liú lèi le. I won't cry anymore either. Source: OpenSubtitles你对自己太苛刻了。 nǐ duì zìjǐ tài kēkè le. You're being too hard on yourself. Source: OpenSubtitles你怎么知道我饿了? nǐ zěnme zhīdao wǒ è le? How did you know I was hungry? Source: OpenSubtitles我想我找到问题了。 wǒ xiǎng wǒ zhǎo dào wèntí le. I think I found the problem. Source: AI Challenger 2017游戏现在容易多了。 yóuxì xiànzài róngyì duō le. The game is much easier now. Source: CCMatrix物价太高了,比欧洲还高。 wùjià tài gāo le, bǐ ōuzhōu hái gāo. The prices are too high, even higher than in Europe. Source: UM-Corpus: News我开始喜欢这个镇子了。 wǒ kāishǐ xǐhuan zhège zhènzi le. I'm starting to like this town. Source: OpenSubtitles你做飞行员多久了? nǐ zuò fēixíngyuán duōjiǔ le? How long have you been a pilot? Source: CCMatrix他要是活着,今年该97岁了。 tā yàoshi huózhe, jīnnián gāi97 suì le. If he were still alive he would be 97 this year. Source: CCMatrix 1…11821183118411851186…1515 Go to page Go