了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 1186 of 1515

  1. 是时候离开舞台了。

    shì shí​hou lí kāi wǔ​tái le.

    It's time to leave the stage.

    Source: CCMatrix

  2. 它们太喜欢对方了。

    tā​men tài xǐ​huan duì​fāng le.

    They like each other too much.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这里对你已经不安全了。

    zhè​lǐ duì nǐ yǐ​jing bù ān​quán le.

    It is no longer safe for you here.

    Source: OpenSubtitles

  4. 告诉我你有计划了。

    gào​sù wǒ nǐ yǒu​jì​huà le.

    Tell me you have a plan.

    Source: OpenSubtitles

  5. 这个计划太保守了。

    zhè​ge jì​huà tài bǎo​shǒu le.

    This plan is too conservative.

    Source: OpenSubtitles

  6. 他的脸怎么怎么了？

    tā de liǎn zěn​me zěn​me le?

    What happened to his face?

    Source: OpenSubtitles

  7. 她现在是我们的问题了。

    tā xiàn​zài shì wǒ​men de wèn​tí le.

    She's our problem now.

    Source: OpenSubtitles

  8. 距离那一天已经五年了。

    jù​lí nà yī​tiān yǐ​jing wǔ nián le.

    It's been five years since that day.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他们的婚姻终于破裂了。

    tā​men de hūn​yīn zhōng​yú pò​liè le.

    Their marriage finally fell apart.

    Source: AI Challenger 2017

  10. 你现在是个女人了。

    nǐ xiàn​zài shì ge nǚ​rén le.

    You're a woman now.

    Source: OpenSubtitles

  11. 她开始感到安全了。

    tā kāi​shǐ gǎn dào ān​quán le.

    She began to feel safe.

    Source: CCMatrix

  12. 我只是太累了不想出去。

    wǒ zhǐ​shì tài lèi le bù xiǎng chū qu.

    I'm just too tired to go out.

    Source: AI Challenger 2017

  13. 我知道日记的事了。

    wǒ zhī​dao rì​jì de shì le.

    I know about the diary.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我们已经走到这一步了。

    wǒ​men yǐ​jing zǒu dào zhè yī​bù le.

    We've already come this far.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我做律师也有２７年了。

    wǒ zuò lǜ​shī yě yǒu２７ nián le.

    I have been a lawyer for 27 years.

    Source: CCMatrix

  16. 你不需要再教我了。

    nǐ bù​xū​yào zài jiāo wǒ le.

    You don't have to teach me anymore.

    Source: AI Challenger 2017

  17. 这顶假发太可笑了。

    zhè dǐng jiǎ​fà tài kě​xiào le.

    This wig's ridiculous.

    Source: OpenSubtitles

  18. 她不再需要睡觉了。

    tā bù​zài xū​yào shuì jiào le.

    She no longer needed to sleep.

    Source: CCMatrix

  19. 是时候改变规则了。

    shì shí​hou gǎi​biàn guī​zé le.

    It's time to change the rules.

    Source: CCMatrix

  20. 终于有人相信我了。

    zhōng​yú yǒu rén xiāng​xìn wǒ le.

    Finally, someone believes me.

    Source: OpenSubtitles