了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 122 of 1515 1…120121122123124…1515 Go to page Go 我高估了自己的力量。 wǒ gāogū le zìjǐ de lìliang. I overestimated my own strength. Source: CCMatrix他坐了起来，突然警觉。 tā zuò le qǐ lai, tūrán jǐngjué. He sat up, suddenly alert. Source: CCMatrix你保护了你所爱的人。 nǐ bǎohù le nǐ suǒ ài de rén. You protected the people that you love. Source: OpenSubtitles别告诉爸爸我去哪了。 bié gàosù bàba wǒ qù nǎ le. Don't tell Dad where I went. Source: OpenSubtitles我也紧紧地抱住了他。 wǒ yě jǐnjǐn de bào zhù le tā. I also hugged him tightly. Source: CCMatrix我遇见了另外一个人。 wǒ yù jiàn le lìngwài yīge rén. I met someone else. Source: OpenSubtitles那女人快把我逼疯了。 nà nǚrén kuài bǎ wǒ bī fēng le. That woman is driving me crazy. Source: OpenSubtitles她尽可能快地离开了。 tā jǐnkěnéng kuài de lí kāi le. She left as quickly as possible. Source: CCMatrix我听到午夜的钟声了。 wǒ tīng dào wǔyè de zhōngshēng le. I heard the clock strike midnight. Source: OpenSubtitles看到我，她突然消失了。 kàn dào wǒ, tā tūrán xiāoshī le. On seeing me, she suddenly disappeared. Source: CCMatrix他不知道相机坏了吗？ tā bùzhīdào xiàngjī huài le ma? Didn't he know the camera was broken? Source: OpenSubtitles我一个人呆了两天了。 wǒ yígerén dāi le liǎng tiān le. I’ve been alone for two days. Source: CCMatrix我为什么落在了后面？ wǒ wèishénme là zài le hòumiàn? Why did I fall behind? Source: CCMatrix我当了你六年的媳妇。 wǒ dāng le nǐ liù nián de xífu. I've been your daughter-in-law for six years. Source: OpenSubtitles今天我又拯救了城市。 jīntiān wǒ yòu zhěngjiù le chéngshì. I saved the city again today. Source: CCMatrix这帮人毁了我的生活。 zhè bāng rén huǐ le wǒde shēnghuó. These people ruined my life. Source: OpenSubtitles别被这些幻觉给骗了。 bié bèi zhèxiē huànjué gěi piàn le. Don’t be fooled by these illusions. Source: CCMatrix每张桌子都被占用了。 měi zhāng zhuōzi dōu bèi zhànyòng le. Every table was occupied. Source: CCMatrix我们一定做错了什么。 wǒmen yīdìng zuò cuò le shénme. We must've done something wrong. Source: OpenSubtitles有人一定说了些什么。 yǒu rén yīdìng shuō le xiē shénme. Someone must have said something. Source: CCMatrix 1…120121122123124…1515 Go to page Go
