了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1223 of 1515 1…12211222122312241225…1515 Go to page Go 有谁看见什么了吗？ yǒu shéi kàn jiàn shénme le ma? Did anyone see anything? Source: OpenSubtitles我的丈夫已经在车里了。 wǒde zhàngfu yǐjing zài chē li le. My husband is already in the car. Source: OpenSubtitles真好，终于找到你了。 zhēn hǎo, zhōngyú zhǎo dào nǐ le. Oh, great, I finally found you. Source: OpenSubtitles后天你可以开始工作了。 hòutiān nǐ kěyǐ kāishǐ gōngzuò le. You can start working the day after tomorrow. Source: OpenSubtitles你已经有要照顾的人了。 nǐ yǐjing yǒu yào zhàogu de rén le. You've already got someone to look after. Source: OpenSubtitles人们太害怕失败了。 rénmen tài hàipà shībài le. People are too afraid of failing. Source: CCMatrix我想他读得太多了。 wǒ xiǎng tā dú de tàiduō le. I think he reads too much. Source: CCMatrix假装你又在约会了。 jiǎzhuāng nǐ yòu zài yuē huì le. Pretend you are dating again. Source: CCMatrix我几乎放弃希望了。 wǒ jīhū fàngqì xīwàng le. I'd almost given up hope. Source: OpenSubtitles看到我的帽子了吗？ kàn dào wǒde màozi le ma? Have you seen my hat? Source: OpenSubtitles自助餐价格过高了。 zìzhùcān jiàgé guògāo le. The buffet is overpriced. Source: OpenSubtitles您的夜总会太酷了。 nín de yèzǒnghuì tài kù le. Your nightclub's so cool. Source: OpenSubtitles再过几秒钟她就安全了。 zài guò jǐ miǎozhōng tā jiù ānquán le. Just a few seconds and she'll be safe. Source: OpenSubtitles他们两人已经结婚48年了。 tāmen liǎng rén yǐjing jiéhūn48 nián le. The two have been married for 48 years. Source: UM-Corpus: News我再也不让你走了。 wǒ zài yě bù ràng nǐ zǒu le. I'll never let you go again. Source: OpenSubtitles我想我已经下定决心了。 wǒ xiǎng wǒ yǐjing xiàdìng juéxīn le. I think I've made up my mind. Source: OpenSubtitles我要跟他去德国了。 wǒ yào gēn tā qù déguó le. I'm going to Germany with him. Source: OpenSubtitles你不再是个孩子了。 nǐ bùzài shì ge háizi le. You're not a child anymore. Source: OpenSubtitles他和我现在是好朋友了。 tā hé wǒ xiànzài shì hǎopéngyou le. He and I are good friends now. Source: CCMatrix我终于可以见他了。 wǒ zhōngyú kěyǐ jiàn tā le. I can finally see him. Source: OpenSubtitles 1…12211222122312241225…1515 Go to page Go
