了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1238 of 1515 1…12361237123812391240…1515 Go to page Go 我的头要疼死了。 wǒde tóu yào téng sǐ le. My head's killing me. Source: OpenSubtitles我们两小时前就该降落了! wǒmen liǎng xiǎoshí qián jiù gāi jiàngluò le! We should have landed two hours ago! Source: OpenSubtitles修理费用增加了。 xiūlǐ fèiyòng zēngjiā le. Repair costs have increased. Source: CCMatrix现在,我知道我爱的是谁了。 xiànzài, wǒ zhīdao wǒ ài de shì shéi le. Now I know whom I love. Source: CCMatrix以后我们再也不要相见了。 yǐhòu wǒmen zàiyě bùyào xiāngjiàn le. Let's never see each other again. Source: OpenSubtitles你今天一定累了。 nǐ jīntiān yīdìng lèi le. You must be tired today. Source: OpenSubtitles实际上,雨中的巴黎最美了。 shíjìshang, yǔ zhōng de bālí zuì měi le. Actually, Paris is most beautiful in the rain. Source: CCMatrix我真不敢相信你溜出来了! wǒ zhēn bùgǎn xiāngxìn nǐ liū chū lái le! I can't believe you snuck out! Source: AI Challenger 2017我要离开香港了。 wǒ yào lí kāi xiānggǎng le. I'm leaving Hong Kong. Source: CCMatrix做你自己就行了。 zuò nǐ zìjǐ jiù xíng le. Just be yourself. Source: OpenSubtitles她把背包落在我的车里了。 tā bǎ bēibāo là zài wǒde chē li le. She left her backpack in my car. Source: OpenSubtitles我也知道得跟你一样多了。 wǒ yě zhīdao de gēn nǐ yīyàng duō le. I now know as much as you do. Source: OpenSubtitles我昨晚练习过了。 wǒ zuówǎn liànxí guo le. I practiced last night. Source: CCMatrix现在我太高兴了。 xiànzài wǒ tài gāoxìng le. Now I'm so happy. Source: OpenSubtitles现在不要争论了。 xiànzài bùyào zhēnglùn le. Now don't argue. Source: CCMatrix我们吓到你了吗? wǒmen xià dào nǐ le ma? Did we scare you? Source: OpenSubtitles那个钟是坏了吗? nàge zhōng shì huài le ma? Is that clock broken? Source: OpenSubtitles她现在不是应该回来了吗? tā xiànzài bùshì yīnggāi huílai le ma? Shouldn't she be back by now? Source: AI Challenger 2017你患哮喘多久了? nǐ huàn xiàochuǎn duōjiǔ le? How long have you had asthma? Source: CCMatrix你又在捉弄我了! nǐ yòu zài zhuōnòng wǒ le! You're teasing me again! Source: OpenSubtitles 1…12361237123812391240…1515 Go to page Go