了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 1259 of 1515

  1. 警报出故障了吗？

    jǐng​bào chū gù​zhàng le ma?

    Did the alarm malfunction?

    Source: OpenSubtitles

  2. 她已经三个月没付房租了。

    tā yǐ​jing sān​ge yuè méi fù fáng​zū le.

    She hasn't paid her rent in 3 months.

    Source: OpenSubtitles

  3. 昨天是不是发生什么事了？

    zuó​tiān shì​bu​shì fā​shēng shén​me shì le?

    Did something happen yesterday?

    Source: OpenSubtitles

  4. 他的家人怎么了？

    tā de jiā​rén zěn​me le?

    What happened to his family?

    Source: OpenSubtitles

  5. 别再胡说八道了。

    bié zài hú​shuō​bā​dào le.

    Stop talking nonsense.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你不再是小狗了！

    nǐ bù​zài shì xiǎo​gǒu le!

    You’re not a puppy anymore!

    Source: CCMatrix

  7. 现在你和妈妈在一起了吧？

    xiàn​zài nǐ hé mā​ma zài yī​qǐ le ba?

    You're with Mom now, right?

    Source: OpenSubtitles

  8. 他们太没纪律了。

    tā​men tài méi jì​lǜ le.

    They are too undisciplined.

    Source: CCMatrix

  9. 这个世界上，有太多黑暗了。

    zhè​ge shì​jiè shang, yǒu tài​duō hēi'àn le.

    There is too much darkness in this world.

    Source: CCMatrix

  10. 我爱你，但我不能再见你了。

    wǒ ài nǐ, dàn wǒ bù​néng zài jiàn nǐ le.

    I love you, and I can't see you again.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我已经不怕你了。

    wǒ yǐ​jing bù​pà nǐ le.

    I'm not afraid of you anymore.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你已经不会说西班牙语了。

    nǐ yǐ​jing bù​huì shuō xī​bān​yá​yǔ le.

    You can't speak Spanish anymore.

    Source: OpenSubtitles

  13. 现在是时候问一个问题了。

    xiàn​zài shì shí​hou wèn yī​ge wèn​tí le.

    Now's the time to ask a question.

    Source: CCMatrix

  14. 不会再有怪物了。

    bù​huì zài yǒu guài​wu le.

    There will be no more monsters.

    Source: OpenSubtitles

  15. 他太小了，什么也记不起来。

    tā tài xiǎo le, shén​me yě jì bu qǐ lái.

    He is too young to remember anything.

    Source: CCMatrix

  16. 我认识的人中就他最懒了。

    wǒ rèn​shi de rén zhōng jiù tā zuì lǎn le.

    He's the laziest person I know.

    Source: Tatoeba

  17. 别像个小孩子了。

    bié xiàng ge xiǎo​hái​zi le.

    Stop acting like a child.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我们没有现金了。

    wǒ​men méi​yǒu xiàn​jīn le.

    We're out of cash.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你看上去很年轻，你多大了？

    nǐ kàn​shang​qu hěn nián​qīng, nǐ duō​dà le?

    You look really young, how old are you?

    Source: CCMatrix

  20. 我要回去工作了。

    wǒ yào huí qu gōng​zuò le.

    I'm going back to work.

    Source: OpenSubtitles