了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 1337 of 1515

  1. 如今我太老了。

    rú​jīn wǒ tài lǎo le.

    I'm too old now.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我们结束了吗？

    wǒ​men jié​shù le ma?

    Are we finished?

    Source: OpenSubtitles

  3. 到吃饭时间了。

    dào chī fàn shí​jiān le.

    It's time to eat.

    Source: OpenSubtitles

  4. 是时候决定你站在哪一边了。

    shì shí​hou jué​dìng nǐ zhàn zài nǎ yī​biān le.

    It's time to decide which side you're on.

    Source: CCMatrix

  5. 有一会儿我以为他要吻我了。

    yǒu yí​huì​r wǒ yǐ​wéi tā yào wěn wǒ le.

    For a moment I thought he was going to kiss me.

    Source: CCMatrix

  6. 我喝太多了吗？

    wǒ hē tài​duō le ma?

    Did I drink too much?

    Source: OpenSubtitles

  7. 我不能再成为你的安全网了。

    wǒ bù​néng zài chéng​wéi nǐ de ān​quán​wǎng le.

    I can't be your safety net anymore.

    Source: OpenSubtitles

  8. 如果我早点告诉别人就好了。

    rú​guǒ wǒ zǎo​diǎn gào​sù bié​ren jiù hǎo le.

    If only I had told someone sooner.

    Source: OpenSubtitles

  9. 你现在可以放开我的手臂了。

    nǐ xiàn​zài kě​yǐ fàng kāi wǒ​de shǒu​bì le.

    You can let go of my arm now.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我终于回家了。

    wǒ zhōng​yú huí jiā le.

    I'm finally home.

    Source: OpenSubtitles

  11. 她咳嗽多久了？

    tā ké​sou duō​jiǔ le?

    How long has she been coughing?

    Source: OpenSubtitles

  12. 我们还是朋友，但没有别的了。

    wǒ​men hái​shi péng​you, dàn méi​yǒu bié​de le.

    We are still friends but nothing more.

    Source: CCMatrix

  13. 这些可怜的蝙蝠一定累坏了。

    zhè​xiē kě​lián de biān​fú yī​dìng lèi huài le.

    These poor bats must be exhausted.

    Source: OpenSubtitles

  14. 他现在几岁了？

    tā xiàn​zài jǐ​suì le?

    How old is he now?

    Source: OpenSubtitles

  15. 嘿，你要迟到了。

    hēi, nǐ yào chí​dào le.

    Hey, you're going to be late.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我想她吃醋了。

    wǒ xiǎng tā chī cù le.

    I think she's jealous.

    Source: AI Challenger 2017

  17. 我们太相似了。

    wǒ​men tài xiāng​sì le.

    We're too similar.

    Source: OpenSubtitles

  18. 妈妈和爸爸再也不住一起了。

    mā​ma hé bà​ba zài​yě​bù zhù yī​qǐ le.

    Mom and Dad don't live together anymore.

    Source: CCMatrix

  19. 我觉得你错了。

    wǒ jué​de nǐ cuò le.

    I think you are wrong.

    Source: OpenSubtitles

  20. 那我们没事了？

    nà wǒ​men méi shì le?

    So, we're okay?

    Source: OpenSubtitles