了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 1362 of 1515

  1. 我想，我们快到匈牙利边境了。

    wǒ xiǎng, wǒ​men kuài dào xiōng​yá​lì biān​jìng le.

    I think we're nearing the Hungarian border.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我想他真的开始喜欢学校了。

    wǒ xiǎng tā zhēn​de kāi​shǐ xǐ​huan xué​xiào le.

    I think he's really starting to like school.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我有点无聊了。

    wǒ yǒu​diǎn wú​liáo le.

    I'm getting a little bored.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我拿到包裹了。

    wǒ ná dào bāo​guǒ le.

    I have the package.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我再也不躲了。

    wǒ zài​yě​bù duǒ le.

    I'm not hiding anymore.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我不能比赛了。

    wǒ bù​néng bǐ​sài le.

    I can't race anymore.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我有一年多没见过我女儿了。

    wǒ yǒu yī​nián​duō méi jiàn guo wǒ nǚ'ér le.

    I haven't seen my daughter in over a year.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我们很久没有一起吃过饭了。

    wǒ​men hěn jiǔ méi​yǒu yī​qǐ chī guo fàn le.

    We haven't eaten together for a long time.

    Source: OpenSubtitles

  9. 知道他们把她带去哪里了吗？

    zhī​dao tā​men bǎ tā dài qu nǎ​li le ma?

    Do you know where they took her?

    Source: OpenSubtitles

  10. 你昨天怎么了？

    nǐ zuó​tiān zěn​me le?

    What happened to you yesterday?

    Source: OpenSubtitles

  11. 不要再靠近了。

    bù​yào zài kào​jìn le.

    Don't come any closer.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我有麻烦了吗？

    wǒ yǒu má​fan le ma?

    Am I in trouble?

    Source: OpenSubtitles

  13. 你计划奏效了。

    nǐ jì​huà zòu xiào le.

    Your plan worked.

    Source: OpenSubtitles

  14. 她现在恨我了。

    tā xiàn​zài hèn wǒ le.

    She hates me now.

    Source: CCMatrix

  15. 要是它们袭击我们就完蛋了。

    yào​shi tā​men xí​jī wǒ​men jiù wán​dàn le.

    We're finished if they attack us.

    Source: OpenSubtitles

  16. 或许我该走了。

    huò​xǔ wǒ gāi zǒu le.

    Maybe I should go.

    Source: OpenSubtitles

  17. 唯一的办法，就是通过海路了。

    wéi​yī de bàn​fǎ, jiù​shì tōng​guò hǎi​lù le.

    The only way is via the sea.

    Source: CCMatrix

  18. 你现在可以亲吻你的妻子了。

    nǐ xiàn​zài kě​yǐ qīn​wěn nǐ de qī​zi le.

    You may now kiss your wife.

    Source: CCMatrix

  19. 倒计时开始了。

    dào​jì​shí kāi​shǐ le.

    The countdown has begun.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我们要搬家了。

    wǒ​men yào bān jiā le.

    We're moving.

    Source: OpenSubtitles