了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [modal particle] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 178 of 387 1…176177178179180…387 Go to page Go 现在外面太冷了。 xiànzài wàimiàn tài lěng le. It's too cold outside now. Source: OpenSubtitles奇怪的是，我也站不起来了。 qíguài de shì, wǒ yě zhàn bu qǐlai le. Strangely, I couldn't stand up either. Source: CCMatrix你看，鸡腿不见了。 nǐ kàn, jītuǐ bùjiàn le. Look, the chicken leg is gone. Source: OpenSubtitles一分钟就够了，别放弃，好吗？ yī fēnzhōng jiù gòu le, bié fàngqì, hǎoma? 1 minute is enough, don't give up, okay? Source: OpenSubtitles我太渴望赚钱了？ wǒ tài kěwàng zhuàn qián le? Am I too eager to make money? Source: OpenSubtitles我不需要贷款了。 wǒ bùxūyào dài kuǎn le. I do not need a loan anymore. Source: Tatoeba我们总算幸福了。 wǒmen zǒngsuàn xìngfú le. We're finally happy. Source: CCMatrix我明年要退休了。 wǒ míngnián yào tuìxiū le. I'm retiring next year. Source: OpenSubtitles我再也不担心了。 wǒ zàiyěbù dān xīn le. I'm not worried anymore. Source: OpenSubtitles我的手指太黏了。 wǒde shǒuzhǐ tài nián le. My fingers are too sticky. Source: OpenSubtitles他已经死了一百五十年了。 tā yǐjing sǐ le yī bǎi wǔ shí nián le. He’s been dead for one hundred and fifty years. Source: CCMatrix你不再尊重我了？ nǐ bùzài zūnzhòng wǒ le? You don't respect me anymore? Source: AI Challenger 2017好了，大家都到了。 hǎole, dàjiā dōu dào le. All right, everybody's here. Source: OpenSubtitles我等不及婚礼了。 wǒ děng bují hūnlǐ le. I cannot wait for the wedding. Source: CCMatrix他们开始撤退了。 tāmen kāishǐ chètuì le. They've started to retreat. Source: OpenSubtitles我们现在扯平了？ wǒmen xiànzài chě píng le? Are we even now? Source: OpenSubtitles我们不去机场了。 wǒmen bù qù jīchǎng le. We're not going to the airport. Source: OpenSubtitles你们不必再躲在丛林中了。 nǐmen bùbì zài duǒ zài cónglín zhōng le. You don't have to hide in the jungle any longer. Source: AI Challenger 2017我再也不要跟你做朋友了。 wǒ zàiyě bùyào gēn nǐ zuò péngyou le. I don't want to be friends with you anymore. Source: OpenSubtitles她两天没回家了。 tā liǎng tiān méi huí jiā le. She hasn't been home in two days. Source: AI Challenger 2017 1…176177178179180…387 Go to page Go
