了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 230 of 1515

  1. 他经历了不少事情。

    tā jīng​lì le bù​shǎo shì​qing.

    He's been through a lot.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我就开始怀疑你了。

    wǒ jiù kāi​shǐ huái​yí nǐ le.

    I began to suspect you.

    Source: OpenSubtitles

  3. 嗯，她犯了一个错误。

    èn, tā fàn le yī​ge cuò​wù.

    Well, she made a mistake.

    Source: OpenSubtitles

  4. 谢天谢地，我们错了。

    xiè​tiān​xiè​dì, wǒ​men cuò le.

    Thank goodness we were wrong.

    Source: CCMatrix

  5. 我被分配到了厨房。

    wǒ bèi fēn​pèi dào le chú​fáng.

    I was assigned to the kitchen.

    Source: CCMatrix

  6. 我是说，她差点吐了。

    wǒ shì shuō, tā chà​diǎn tù le.

    I mean, she almost threw up.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我离开了我的座位。

    wǒ lí kāi le wǒ​de zuò​wèi.

    I left my seat.

    Source: OpenSubtitles

  8. 你拿了我的牛奶吗？

    nǐ ná le wǒ​de niú​nǎi ma?

    Did you take my milk?

    Source: OpenSubtitles

  9. 听到消息，她晕倒了。

    tīng dào xiāo​xi, tā yūn dǎo le.

    On hearing the news, she fainted.

    Source: Tatoeba

  10. 你看见那个女人了？

    nǐ kàn jiàn nà​ge nǚ​rén le?

    Did you see that woman?

    Source: OpenSubtitles

  11. 我一个人去了巴黎。

    wǒ yí​ge​rén qù le bā​lí.

    I went to Paris alone.

    Source: CCMatrix

  12. 信上说你带她去了伦敦。

    xìn shang shuō nǐ dài tā qu le lún​dūn.

    The letter says you took her to London.

    Source: OpenSubtitles

  13. 他决定把房子卖了。

    tā jué​dìng bǎ fáng​zi mài le.

    He decided to sell the house.

    Source: AI Challenger 2017

  14. 他们讲述了美妙的故事。

    tā​men jiǎng​shù le měi​miào de gù​shi.

    They told wonderful stories.

    Source: CCMatrix

  15. 我看到你捡了什么东西。

    wǒ kàn dào nǐ jiǎn le shén​me dōng​xi.

    I saw you pick something up.

    Source: OpenSubtitles

  16. “我们是不是认识了很久？”

    “ wǒ​men shì​bu​shì rèn​shi le hěn jiǔ?”

    “Have we known each other long?”

    Source: CCMatrix

  17. 她已经完全忘记我了吗？

    tā yǐ​jing wán​quán wàng​jì wǒ le ma?

    Has she completely forgotten about me?

    Source: OpenSubtitles

  18. 我很久以前犯了错。

    wǒ hěn jiǔ yǐ​qián fàn le cuò.

    I made a mistake a long time ago.

    Source: OpenSubtitles

  19. 接着他成了一名宇航员。

    jiē​zhe tā chéng le yī​míng yǔ​háng​yuán.

    Then, he became an astronaut.

    Source: CCMatrix

  20. 看到她，他站了起来。

    kàn dào tā, tā zhàn le qǐ​lai.

    Upon seeing her, he stood up.

    Source: CCMatrix