27,030 sentences — page 259 of 1352

5161. 他们想毁了我们。

      tā​men xiǎng huǐ le wǒ​men.

      They want to destroy us.

      Source: OpenSubtitles

5162. 爸爸散步回来了。

      bà​ba sàn​bù huí​lai le.

      Dad's back from his walk.

      Source: OpenSubtitles

5163. 我拉下了操纵杆。

      wǒ lā​xià le cāo​zòng​gǎn.

      I pulled the lever.

      Source: OpenSubtitles

5164. 她受了委屈，在那儿嘟着嘴。

      tā shòu le wěi​qu, zài nà​r dū zhe zuǐ.

      She felt wronged and was pouting.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5165. 他参与了这个项目的开发。

      tā cān​yù le zhè gè xiàng​mù de kāi​fā.

      He participated in the development of this project.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5166. 他们一起离开了。

      tā​men yī​qǐ lí​kāi le.

      They left together.

      Source: OpenSubtitles

5167. 我把包还回去了。

      wǒ bǎ bāo huán huí​qu le.

      I returned the bag.

      Source: OpenSubtitles

5168. 他的一生经历了不少坎坷。

      tā de yī​shēng jīng​lì le bù​shǎo kǎn​kě.

      He has experienced many ups and downs in his life.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5169. 我做了一次大的心脏手术。

      wǒ zuò le yī cì dà de xīn​zàng shǒu​shù.

      I had a major heart operation.

      Source: OpenSubtitles

5170. 他刚接管了银行。

      tā gāng jiē​guǎn le yín​háng.

      He just took over the bank.

      Source: OpenSubtitles

5171. 我已经原谅他了。

      wǒ yǐ​jīng yuán​liàng tā le.

      I've forgiven him.

      Source: OpenSubtitles

5172. 我买了一把雨伞和一束花。

      wǒ mǎi le yī bǎ yǔ​sǎn hé yī shù huā.

      I bought an umbrella and a bouquet of flowers.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5173. 他们犯了什么罪？

      tā​men fàn le shén​me zuì?

      What crime did they commit?

      Source: OpenSubtitles

5174. 她还说了别的吗？

      tā hái shuō le bié​de ma?

      Did she say anything else?

      Source: OpenSubtitles

5175. 我们看到了灯光。

      wǒ​men kàn​dào le dēng​guāng.

      We saw the lights.

      Source: OpenSubtitles

5176. 你出卖了我女儿。

      nǐ chū​mài le wǒ nǚ'ér.

      You sold out my daughter.

      Source: OpenSubtitles

5177. 你找到土著人的营地了吗？

      nǐ zhǎo​dào tǔ​zhù​rén de yíng​dì le ma?

      Did you find the natives' camp?

      Source: OpenSubtitles

5178. 隧道终于打通了。

      suì​dào zhōng​yú dǎ tōng le.

      The tunnel has finally been broken through.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5179. 他心中充满了浓浓的母爱。

      tā xīn zhōng chōng​mǎn le nóng​nóng de mǔ'ài.

      His heart was filled with deep maternal love.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5180. 我后悔告诉了你。

      wǒ hòu​huǐ gào​su le nǐ.

      I regret telling you.

      Source: Tatoeba