了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 326 of 1352

  1. 我在他的水瓶里加了硝酸盐。

    wǒ zài tā de shuǐ​píng lǐ jiā le xiāo​suān​yán.

    I spiked his water bottle with nitrates.

    Source: OpenSubtitles

  2. 战争改变了你。

    zhàn​zhēng gǎi​biàn le nǐ.

    The war has changed you.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他大声地回答了老师的问题。

    tā dà​shēng de huí​dá le lǎo​shī de wèn​tí.

    He answered the teacher's question in a loud voice.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 他为自己的新车投保了全险。

    tā wèi zì​jǐ de xīn chē tóu​bǎo le quán​xiǎn.

    He insured his new car with comprehensive coverage.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 他们把她从我们身边偷走了。

    tā​men bǎ tā cóng wǒ​men shēn​biān tōu​zǒu le.

    They stole her from us.

    Source: OpenSubtitles

  6. 他已经礼貌地退了那份厚礼。

    tā yǐ​jīng lǐ​mào de tuì le nà fèn hòu​lǐ.

    He has politely returned the generous gift.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 你们弄完了吗？

    nǐ​men nòng wán le ma?

    Are you guys finished?

    Source: OpenSubtitles

  8. 是你杀了他吗？

    shì nǐ shā le tā ma?

    Did you kill him?

    Source: OpenSubtitles

  9. 他们被抓住了。

    tā​men bèi zhuā​zhù le.

    They got caught.

    Source: OpenSubtitles

  10. 财政部发布了新的税收政策。

    Cái​zhèng​bù fā​bù le xīn de shuì​shōu zhèng​cè.

    The Ministry of Finance released a new tax policy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 我昨天喝酒了。

    wǒ zuó​tiān hē jiǔ le.

    I drank alcohol yesterday.

    Source: OpenSubtitles

  12. 他们把他送上了一辆救护车。

    tā​men bǎ tā sòng shàng le yī liàng jiù​hù​chē.

    They put him in an ambulance.

    Source: OpenSubtitles

  13. 警方在包裹里发现了爆炸物。

    jǐng​fāng zài bāo​guǒ lǐ fā​xiàn le bào​zhà​wù.

    The police found explosives in the package.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 她把你甩了吗？

    tā bǎ nǐ shuǎi le ma?

    Did she dump you?

    Source: OpenSubtitles

  15. 我帮你选了一套好看的西装。

    wǒ bāng nǐ xuǎn le yī tào hǎo​kàn de xī​zhuāng.

    I picked you out a nice suit.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这部电影的情节落入了俗套。

    zhè bù diàn​yǐng de qíng​jié luò​rù le sú​tào.

    The plot of this movie has fallen into a cliché.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 这一行为逾越了法律的底线。

    zhè yī xíng​wéi yú​yuè le fǎ​lǜ de dǐ​xiàn.

    This behavior has crossed the legal line.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 我失败了，行吧？

    wǒ shī​bài le, xíng ba?

    I failed, okay?

    Source: OpenSubtitles

  19. 别忘了明天给你妈妈打电话。

    bié wàng le míng​tiān gěi nǐ mā​ma dǎ​diàn​huà.

    Don't forget to call your mother tomorrow.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你帮了我很多。

    nǐ bāng le wǒ hěn​duō.

    You have helped me a lot.

    Source: OpenSubtitles