了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 327 of 1352 1…325326327328329…1352 Go to page Go 我跟他解释过了，可他听不进。 wǒ gēn tā jiěshì guo le, kě tā tīngbùjìn. I explained it to him, but he won't listen. Source: OpenSubtitles他们袭击了我。 tāmen xíjī le wǒ. They attacked me. Source: OpenSubtitles我听说你加入了海军陆战队。 wǒ tīngshuō nǐ jiārù le hǎijūn lùzhànduì. I heard you joined the Marines. Source: OpenSubtitles你们祷告了吗？ nǐmen dǎogào le ma? Have you said your prayers? Source: OpenSubtitles他在水里看到了自己的影子。 tā zài shuǐ lǐ kàndào le zìjǐ de yǐngzi. He saw his own reflection in the water. Source: Dong Chinese Dictionary我以为你忘了。 wǒ yǐwéi nǐ wàng le. I thought you had forgotten. Source: OpenSubtitles他在这个问题上费了不少墨。 tā zài zhè gè wèntí shàng fèi le bùshǎo mò. He wrote at great length about this issue. Source: Dong Chinese Dictionary桌上摆满了世界各地的美味。 zhuō shàng bǎimǎn le shìjiè gè dì de měiwèi. The table was filled with delicacies from all over the world. Source: Dong Chinese Dictionary他从老家寄来了一些土特产。 tā cóng lǎojiā jìlái le yīxiē tǔtèchǎn. He sent some local specialties from his hometown. Source: Dong Chinese Dictionary他们抓到他了。 tāmen zhuādào tā le. They got him. Source: OpenSubtitles老师对学生进行了个别辅导。 lǎoshī duì xuésheng jìnxíng le gèbié fǔdǎo. The teacher provided individual tutoring to the student. Source: Dong Chinese Dictionary忘了那本书吧。 wàng le nà běn shū ba. Forget about that book. Source: OpenSubtitles打篮球时他不小心挫了手指。 dǎ lánqiú shí tā bù xiǎoxīn cuò le shǒuzhǐ. He accidentally jammed his finger while playing basketball. Source: Dong Chinese Dictionary他趁机溜走了。 tā chènjī liūzǒu le. He took the opportunity to slip away. Source: Dong Chinese Dictionary他把楼上的房间租给了学生。 tā bǎ lóushàng de fángjiān zū gěi le xuésheng. He rented out the upstairs rooms to students. Source: Dong Chinese Dictionary墙上布满了密密麻麻的弹孔。 qiáng shàng bùmǎn le mìmimámá de dànkǒng. The wall was riddled with bullet holes. Source: Dong Chinese Dictionary你跟一位客户约好了吃午餐。 nǐ gēn yī wèi kèhù yuēhǎo le chī wǔcān. You have a lunch appointment with a client. Source: OpenSubtitles恶劣的天气阻碍了救援工作。 èliè de tiānqì zǔ'ài le jiùyuán gōngzuò. Bad weather hampered the rescue efforts. Source: Dong Chinese Dictionary你们带钱了吗？ nǐmen dài qián le ma? Did you bring any money? Source: OpenSubtitles我摔断了右腿。 wǒ shuāiduàn le yòutuǐ. I broke my right leg. Source: Tatoeba 1…325326327328329…1352 Go to page Go
