了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 329 of 1352 1…327328329330331…1352 Go to page Go 我看到了死亡。 wǒ kàndào le sǐwáng. I see death. Source: OpenSubtitles这枚定时炸弹被及时排除了。 zhè méi dìngshízhàdàn bèi jíshí páichú le. The time bomb was defused in time. Source: Dong Chinese Dictionary我差点送了命！ wǒ chàdiǎn sòng le mìng! I almost got killed! Source: OpenSubtitles我调查过你了。 wǒ diàochá guo nǐ le. I've checked you out. Source: OpenSubtitles这两幅画形成了鲜明的对比。 zhè liǎng fú huà xíngchéng le xiānmíng de duìbǐ. These two paintings form a sharp contrast. Source: Dong Chinese Dictionary那口大钟发出了当当的响声。 nà kǒu dà zhōng fāchū le dāngdāng de xiǎngshēng. The large bell made a 'ding-dong' sound. Source: Dong Chinese Dictionary我骗了我爸妈。 wǒ piàn le wǒ bà mā. I lied to my parents. Source: OpenSubtitles我刚做了点汤。 wǒ gāng zuò le diǎn tāng. I just made some soup. Source: OpenSubtitles她用玫瑰花装饰了她的房间。 tā yòng méiguīhuā zhuāngshì le tā de fángjiān. She decorated her room with roses. Source: Tatoeba这不就是拆了东墙补西墙吗？ zhè bù jiù shì chāi le dōng qiáng bǔxīqiáng ma? Isn't this just tearing down the east wall to repair the west wall? Source: Tatoeba你给你的货车取了什么名字？ nǐ gěi nǐ de huòchē qǔ le shénme míngzi? What did you name your van? Source: OpenSubtitles他们占据了属于自己的空间。 tāmen zhànjù le shǔyú zìjǐ de kōngjiān. They occupy their own space. Source: OpenSubtitles你也听到了的。 nǐ yě tīngdào le de. You heard it too. Source: OpenSubtitles他昨天打架了。 tā zuótiān dǎjià le. He got into a fight yesterday. Source: OpenSubtitles大会主席团审议了各项报告。 dàhuì zhǔxítuán shěnyì le gè xiàng bàogào. The presidium of the congress reviewed the various reports. Source: Dong Chinese Dictionary那个士兵在战斗中当了逃兵。 nàgè shìbīng zài zhàndòu zhōng dāng le táobīng. That soldier deserted during the battle. Source: Dong Chinese Dictionary谁把机器关了？ shéi bǎ jīqì guān le? Who turned off the machine? Source: OpenSubtitles也许他已经控制了整个星球。 yěxǔ tā yǐjīng kòngzhì le zhěnggè xīngqiú. Maybe he's already taken over the entire planet. Source: OpenSubtitles他因为工作失误被老板炒了。 tā yīnwèi gōngzuò shīwù bèi lǎobǎn chǎo le. He was fired by his boss because of a mistake at work. Source: Dong Chinese Dictionary他爬到了山顶。 tā pá dào le shāndǐng. He climbed to the top of the mountain. Source: Dong Chinese Dictionary 1…327328329330331…1352 Go to page Go
