了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 331 of 1352

  1. 他在上大学前读了一年预科。

    tā zài shàng dà​xué qián dú le yī nián yù​kē.

    He spent a year in a preparatory course before starting university.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 他昨晚离开了。

    tā zuó​wǎn lí​kāi le.

    He left last night.

    Source: OpenSubtitles

  3. 医生给我开了一张检查单子。

    yī​shēng gěi wǒ kāi le yī zhāng jiǎn​chá dān​zi.

    The doctor gave me a medical test slip.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 我母亲在生我的时候去世了。

    wǒ mǔ​qīn zài shēng wǒ de shí​hou qù​shì le.

    My mother died giving birth to me.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我跑了一整夜。

    wǒ pǎo le yī zhěng​yè.

    I ran all night.

    Source: OpenSubtitles

  6. 他在森林里遇到了一条毒蛇。

    tā zài sēn​lín lǐ yù​dào le yī tiáo dú​shé.

    He encountered a venomous snake in the forest.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 我们拒绝了她。

    wǒ​men jù​jué le tā.

    We rejected her.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我今天订婚了。

    wǒ jīn​tiān dìng​hūn le.

    I got engaged today.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这车改装了低音炮，声浪很强。

    zhè chē gǎi​zhuāng le dī​yīn​pào, shēng​làng hěn qiáng.

    This car has been modified with a subwoofer, and the sound is very powerful.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 我失去了妻子。

    wǒ shī​qù le qī​zi.

    I lost my wife.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我丢了样东西。

    wǒ diū le yàng dōng​xi.

    I lost something.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我找到了办法。

    wǒ zhǎo​dào le bàn​fǎ.

    I found a way.

    Source: OpenSubtitles

  13. 不值得这样毁了自己的一生。

    bù zhí​de zhè​yàng huǐ le zì​jǐ de yī​shēng.

    It's not worth ruining your life like this.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我们醒来时，桌上摆了个信封。

    wǒ​men xǐng​lái shí, zhuō shàng bǎi le gè xìn​fēng.

    When we woke up, there was an envelope on the table.

    Source: OpenSubtitles

  15. 他把这篇小说改写成了剧本。

    tā bǎ zhè piān xiǎo​shuō gǎi​xiě chéng le jù​běn.

    He adapted the novel into a screenplay.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 我及时赶到了。

    wǒ jí​shí gǎn​dào le.

    I got there in time.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我做了一个梦。

    wǒ zuò le yī gè mèng.

    I had a dream.

    Source: OpenSubtitles

  18. 他因为说谎被哥哥扁了一顿。

    tā yīn​wèi shuō​huǎng bèi gē​ge biǎn le yī dùn.

    He was beaten up by his brother for lying.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 我觉得是他们把我带回了家。

    wǒ jué​de shì tā​men bǎ wǒ dài​huí le jiā.

    I think it was they who brought me home.

    Source: OpenSubtitles

  20. 地震导致许多旧房子倒塌了。

    dì​zhèn dǎo​zhì xǔ​duō jiù fáng​zi dǎo​tā le.

    The earthquake caused many old houses to collapse.

    Source: Dong Chinese Dictionary