了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 338 of 563

  1. 我要当法官了。

    wǒ yào dāng fǎ​guān le.

    I'm gonna be a judge.

    Source: OpenSubtitles

  2. 噢，我有主意了。

    ō, wǒ yǒu zhǔ​yi le.

    Oh, I got an idea.

    Source: OpenSubtitles

  3. 万一她醒了呢？

    wàn​yī tā xǐng le ne?

    What if she wakes up?

    Source: OpenSubtitles

  4. 发生什么事了？

    fā​shēng shén​me shì le?

    What happened?

    Source: OpenSubtitles

  5. 那个鬼故事把孩子们吓坏了。

    nà​ge guǐ gù​shi bǎ hái​zi men xià​huài le.

    That ghost story scared the children out of their wits.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 上半时结束了，比分是二比零。

    shàng​bàn​shí jié​shù le, bǐ​fēn shì èr bǐ líng.

    The first half is over, and the score is 2-0.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 政府找到我了。

    zhèng​fǔ zhǎo​dào wǒ le.

    The government found me.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我担心他把自己逼得太紧了。

    wǒ dān​xīn tā bǎ zì​jǐ bī de tài jǐn le.

    I'm worried he's pushing himself too hard.

    Source: OpenSubtitles

  9. 两辆公共汽车在雨中相撞了。

    liǎng liàng gōng​gòng​qì​chē zài yǔ zhōng xiāng​zhuàng le.

    Two buses collided in the rain.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 告诉他我病了。

    gào​su tā wǒ bìng le.

    Tell him I'm sick.

    Source: Tatoeba

  11. 你可以进来了。

    nǐ kě​yǐ jìn​lái le.

    You may come in.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我还以为再也不会见到你了。

    wǒ hái yǐ​wéi zài yě bù huì jiàn​dào nǐ le.

    I thought I'd never see you again.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你让她进来了？

    nǐ ràng tā jìn​lái le?

    You let her in?

    Source: OpenSubtitles

  14. 他有大麻烦了。

    tā yǒu dà má​fan le.

    He is in big trouble.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我的睡袋湿了。

    wǒ de shuì​dài shī le.

    My sleeping bag is wet.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我们要结婚了。

    wǒ​men yào jié​hūn le.

    We're getting married.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我觉得我们是时候谈一谈了。

    wǒ jué​de wǒ​men shì shí​hou tán yī tán le.

    I think it's time we had a talk.

    Source: OpenSubtitles

  18. 由于天气太冷，水都变成冰了。

    yóu​yú tiān​qì tài lěng, shuǐ dōu biàn​chéng bīng le.

    The water turned to ice because it was so cold.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 她喝太多酒了。

    tā hē tài duō jiǔ le.

    She drinks too much.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我好像生病了。

    wǒ hǎo​xiàng shēng​bìng le.

    I think I'm sick.

    Source: OpenSubtitles