15,220 sentences for 了 (le — completed action) — page 347 of 761

6921. 如果他被学校开除了怎么办？

      rú​guǒ tā bèi xué​xiào kāi​chú le zěn​me​bàn?

      What if he gets kicked out of school?

      Source: OpenSubtitles

6922. 警方已经掌握了确凿的证据。

      jǐng​fāng yǐ​jīng zhǎng​wò le què​záo de zhèng​jù.

      The police have already obtained conclusive evidence.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6923. ‎她走了多久了？

      ‎ tā zǒu le duō​jiǔ le?

      How long has she been gone?

      Source: OpenSubtitles

6924. 他们拯救了数百万人的生命。

      tā​men zhěng​jiù le shù​bǎi​wàn rén de shēng​mìng.

      They saved millions of lives.

      Source: OpenSubtitles

6925. 这一枪打偏了。

      zhè yī qiāng dǎ piān le.

      The shot was off-target.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6926. 我只知道你对我们做了什么。

      wǒ zhǐ zhī​dào nǐ duì wǒ​men zuò le shén​me.

      All I know is what you did to us.

      Source: OpenSubtitles

6927. 我还去了收容他的那间农舍。

      wǒ hái qù le shōu​róng tā de nà jiān nóng​shè.

      I went to that farmhouse where they took him in.

      Source: OpenSubtitles

6928. 监控摄像头拍下了小偷的脸。

      jiān​kòng shè​xiàng​tóu pāi​xià le xiǎo​tōu de liǎn.

      The surveillance camera captured the thief's face.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6929. 警察给那个小偷戴上了手铐。

      jǐng​chá gěi nà​gè xiǎo​tōu dài​shang le shǒu​kào.

      The police put handcuffs on the thief.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6930. 她买了新手套。

      tā mǎi le xīn shǒu​tào.

      She bought new gloves.

      Source: Tatoeba

6931. 他被蜜蜂蜇了。

      tā bèi mì​fēng zhē le.

      He was stung by a bee.

      Source: OpenSubtitles

6932. 他听了这番话，不禁掩面而泣。

      tā tīng le zhè fān huà, bù​jīn yǎn​miàn ér qì.

      Hearing those words, he couldn't help but cover his face and weep.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6933. 我也看见你了。

      wǒ yě kàn​jiàn nǐ le.

      I saw you, too.

      Source: OpenSubtitles

6934. 这位旅行者走遍了世界各地。

      zhè wèi lǚ​xíng​zhě zǒu​biàn le shì​jiè gè dì.

      This traveler has been all over the world.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6935. 我看见你笑了。

      wǒ kàn​jiàn nǐ xiào le.

      I saw you smile.

      Source: OpenSubtitles

6936. 她最近给我们添了不少麻烦。

      tā zuì​jìn gěi wǒ​men tiān le bù​shǎo má​fan.

      She's been giving us trouble lately.

      Source: OpenSubtitles

6937. 由于高温，蛋白质发生了变性。

      yóu​yú gāo​wēn, dàn​bái​zhì fā​shēng le biàn​xìng.

      Proteins denature when exposed to high temperatures.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6938. 他完全丧失了能成功的信心。

      tā wán​quán sàng​shī le néng chéng​gōng de xìn​xīn.

      He had lost all faith in his ability to succeed.

      Source: Tatoeba

6939. 我误判了形势。

      wǒ wù​pàn le xíng​shì.

      I misjudged the situation.

      Source: OpenSubtitles

6940. 我们刚才撞到什么东西了吧？

      wǒ​men gāng​cái zhuàng​dào shén​me dōng​xi le ba?

      We just hit something, didn't we?

      Source: OpenSubtitles