了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 348 of 1515 1…346347348349350…1515 Go to page Go 我从叙利亚回来了。 wǒ cóng xùlìyà huí lai le. I'm back from Syria. Source: OpenSubtitles我记得他对我做了什么。 wǒ jì de tā duì wǒ zuò le shénme. I remember what he did to me. Source: CCMatrix我们控制了下半场。 wǒmen kòngzhì le xiàbànchǎng. We controlled the second half. Source: CCMatrix我和他谈了有三十分钟。 wǒ hé tā tán le yǒu sānshí fēnzhōng. I talked with him for 30 minutes. Source: CCMatrix他替我叫了一部计程车。 tā tì wǒ jiào le yī bù jìchéngchē. He called me a cab. Source: Tatoeba你已经可以走路了? nǐ yǐjing kěyǐ zǒu lù le? You can already walk? Source: OpenSubtitles他今天提早离开了。 tā jīntiān tízǎo lí kāi le. He left early today. Source: OpenSubtitles他用假名字介绍了自己。 tā yòng jiǎ míngzi jièshào le zìjǐ. He introduced himself with a fake name. Source: OpenSubtitles有人拿了一个信封。 yǒu rén ná le yīge xìnfēng. Somebody took an envelope. Source: OpenSubtitles她抿了一口矿泉水。 tā mǐn le yīkǒu kuàngquánshuǐ. She took a sip of mineral water. Source: CCMatrix他转向了他的母亲。 tā zhuǎnxiàng le tā de mǔqīn. He turned toward his mother. Source: CCMatrix昨晚她的店被毁了。 zuówǎn tā de diàn bèi huǐ le. Her shop was destroyed last night. Source: OpenSubtitles我给了他一个猪肩。 wǒ gěi le tā yīge zhū jiān. I gave him a pork shoulder. Source: OpenSubtitles美国大使馆给了我签证。 měiguó dàshǐguǎn gěi le wǒ qiānzhèng. The US embassy gave me a visa. Source: CCMatrix他把座位让给了我。 tā bǎ zuòwèi ràng gěi le wǒ. He gave up his seat for me. Source: CCMatrix你的t恤里外穿反了。 nǐ det xù lǐwài chuān fǎn le. Your t-shirt's inside out. Source: OpenSubtitles我在电话里和她谈过了。 wǒ zài diànhuà li hé tā tán guo le. I talked to her on the phone. Source: OpenSubtitles你把票送出去了吗? nǐ bǎ piào sòng chū qù le ma? Did you give the tickets away? Source: OpenSubtitles我的手机震动一整天了。 wǒde shǒujī zhèndòng yīzhěngtiān le. My phone has been vibrating all day. Source: OpenSubtitles他梦见了那个女孩。 tā mèng jiàn le nàge nǚhái. He dreamt of that girl. Source: CCMatrix 1…346347348349350…1515 Go to page Go