了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [modal particle] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 352 of 387 1…350351352353354…387 Go to page Go 许多人等不及了，所以他们开走了。 xǔduō rén děng bují le, suǒyǐ tāmen kāi zǒu le. Many people couldn't wait, so they drove away. Source: CCMatrix我想我们都做好准备迎接夏天了。 wǒ xiǎng wǒmen dōu zuò hǎo zhǔnbèi yíngjiē xiàtiān le. I think we are all ready for summer. Source: CCMatrix派对结束了，但是我们还不能回家。 pàiduì jiéshù le, dànshì wǒmen hái bùnéng huí jiā. The party's over, but we still can't go home. Source: Tatoeba一年中最美好的季节终于到来了！ yī nián zhōng zuì měihǎo de jìjié zhōngyú dàolái le! The best season of the year has finally arrived! Source: CCMatrix只需要找到合适的网址就可以了。 zhǐ xūyào zhǎo dào héshì de wǎngzhǐ jiù kěyǐ le. You just need to find the right website. Source: CCMatrix他什么时候对星星这么感兴趣了？ tā shénmeshíhou duì xīngxing zhème gǎn xìngqù le? When did he get so interested in the stars? Source: OpenSubtitles你需要的其他东西都在信封里了。 nǐ xūyào de qítā dōngxi dōu zài xìnfēng lǐ le. Everything else you need's in the envelope. Source: OpenSubtitles你认识的那个女人已经不存在了。 nǐ rènshi de nàge nǚrén yǐjing bùcúnzài le. The woman you knew doesn't exist anymore. Source: OpenSubtitles我在这家诊所就诊已经好几年了。 wǒ zài zhè jiā zhěnsuǒ jiù zhěn yǐjing hǎojǐnián le. I have been attending this clinic for several years. Source: CCMatrix你行行好别再吓唬你妹妹了好吗？ nǐ xíngxinghǎo bié zài xiàhu nǐ mèimei le hǎoma? Would you please stop scaring your sister? Source: AI Challenger 2017据我们所知，他可能病了很多年了。 jù wǒmen suǒ zhī, tā kěnéng bìng le hěnduō nián le. For all we know he could have been sick for years. Source: OpenSubtitles她向后退了几步，嘴唇似乎发抖了。 tā xiàng hòu tuì le jǐ bù, zuǐchún sìhū fā dǒu le. She stepped back a few paces and her lips seemed to tremble. Source: CCMatrix最后，他有三个月不能自己呼吸了。 zuìhòu, tā yǒu sānge yuè bùnéng zìjǐ hūxī le. In the end, he couldn't breathe on his own for three months. Source: CCMatrix散步对能量水平偏低的人最好了。 sàn bù duì néngliàng shuǐpíng piāndī de rén zuì hǎo le. Walking is best for people with low energy. Source: CCMatrix我们交换了关于他的故事并笑了。 wǒmen jiāohuàn le guānyú tā de gùshi bìng xiào le. We exchanged stories about him and laughed. Source: CCMatrix现在我不是世上最好的了，我受伤了。 xiànzài wǒ bùshì shìshàng zuìhǎo de le, wǒ shòu shāng le. Right now I am not the best in the world, I am injured. Source: CCMatrix你确定没有什么要对我们说的了吗？ nǐ quèdìng méiyǒu shénme yào duì wǒmen shuō de le ma? Are you sure there isn't anything else you want to tell us? Source: OpenSubtitles也许是潮水太猛了，或者我们太弱了。 yěxǔ shì cháoshuǐ tài měng le, huòzhě wǒmen tài ruò le. Maybe the tide was too strong, or maybe we were too weak. Source: CCMatrix不好意思，请问您知道现在几点了吗？ bùhǎoyìsi, qǐngwèn nín zhīdao xiànzài jǐdiǎn le ma? Excuse me, do you know what time it is? Source: Tatoeba我们终于可以像成年人一样说话了。 wǒmen zhōngyú kěyǐ xiàng chéngniánrén yīyàng shuō huà le. Finally, we can talk like adults. Source: OpenSubtitles 1…350351352353354…387 Go to page Go
