了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 370 of 1352 1…368369370371372…1352 Go to page Go 乘他不注意，我偷偷溜了出去。 chéng tā bù zhùyì, wǒ tōutōu liū le chūqù. While he wasn't looking, I slipped out. Source: Dong Chinese Dictionary他弄了一身泥。 tā nòng le yī shēn ní. He got covered in mud. Source: Dong Chinese Dictionary田鼠在田野里挖了许多洞穴。 tiánshǔ zài tiányě lǐ wā le xǔduō dòngxué. Field mice have dug many burrows in the fields. Source: Dong Chinese Dictionary谁发明了勺子？ shéi fāmíng le sháozi? Who invented the spoon? Source: OpenSubtitles你别又给忘了。 nǐ bié yòu gěi wàng le. Don't forget again. Source: OpenSubtitles是你杀了他们。 shì nǐ shā le tāmen. You're the one who killed them. Source: OpenSubtitles抱歉，我不知道发生了什么事。 bàoqiàn, wǒ bù zhīdào fāshēng le shénme shì. I'm sorry, I don't know what happened. Source: OpenSubtitles我们让他变成了一个杀人犯。 wǒmen ràng tā biànchéng le yī gè shārénfàn. We've turned him into a murderer. Source: OpenSubtitles谢谢，我说完了。 xièxie, wǒ shuō wán le. Thank you, I've finished talking. Source: Tatoeba音乐厅里响起了热烈的掌声。 yīnyuètīng lǐ xiǎngqǐ le rèliè de zhǎngshēng. The concert hall broke into enthusiastic applause. Source: Dong Chinese Dictionary这位法官作出了公正的判决。 zhè wèi fǎguān zuòchū le gōngzhèng de pànjué. The judge made a fair ruling. Source: Dong Chinese Dictionary这根连接压缩机的气管断了。 zhè gēn liánjiē yāsuōjī de qìguǎn duàn le. The air hose connecting to the compressor is broken. Source: Dong Chinese Dictionary他把心里的委屈都吐了出来。 tā bǎ xīn lǐ de wěiqu dōu tǔ le chulai. He poured out all the grievances in his heart. Source: Dong Chinese Dictionary一天晚上，我遇到了一个男人。 yī tiān wǎnshang, wǒ yùdào le yī gè nánrén. One night, I met a man. Source: OpenSubtitles他唱了一首歌。 tā chàng le yī shǒu gē. He sang a song. Source: Tatoeba我失去了一切。 wǒ shīqù le yīqiè. I lost everything. Source: OpenSubtitles他开了一枪，正好打中了目标。 tā kāi le yī qiāng, zhènghǎo dǎzhòng le mùbiāo. He fired a shot and hit the target exactly. Source: Dong Chinese Dictionary他把苹果吃了。 tā bǎ píngguǒ chī le. He ate the apple. Source: Tatoeba你当然逃跑了。 nǐ dāngrán táopǎo le. Of course you ran away. Source: OpenSubtitles我的丈夫和弟弟遭遇了事故。 wǒ de zhàngfu hé dìdi zāoyù le shìgù. My husband and brother were in an accident. Source: OpenSubtitles 1…368369370371372…1352 Go to page Go
