了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 369 of 1352 1…367368369370371…1352 Go to page Go 他把相机的底片拿去冲洗了。 tā bǎ xiàngjī de dǐpiàn náqù chōngxǐ le. He took the camera negatives to be developed. Source: Dong Chinese Dictionary我等了一辈子。 wǒ děng le yī bèizi. I've been waiting all my life. Source: OpenSubtitles深夜的街道陷入了一片沉寂。 shēnyè de jiēdào xiànrù le yī piàn chénjì. The streets fell into a deep silence late at night. Source: Dong Chinese Dictionary我为你撒了谎。 wǒ wèi nǐ sā le huǎng. I lied for you. Source: OpenSubtitles你绝对猜不到我找到了什么。 nǐ juéduì cāi bù dào wǒ zhǎodào le shénme. You'll never guess what I found. Source: OpenSubtitles我看到我爸了。 wǒ kàndào wǒ bà le. I saw my dad. Source: OpenSubtitles你选择了冲突。 nǐ xuǎnzé le chōngtū. You chose conflict. Source: OpenSubtitles他们合力把桌子抬到了二楼。 tāmen hélì bǎ zhuōzi tái dào le èr lóu. They worked together to carry the table to the second floor. Source: Dong Chinese Dictionary我改变了方向。 wǒ gǎibiàn le fāngxiàng. I changed direction. Source: OpenSubtitles听到这个消息，他陷入了沉思。 tīngdào zhègè xiāoxi, tā xiànrù le chénsī. Upon hearing the news, he fell into deep thought. Source: Dong Chinese Dictionary我把油给他了。 wǒ bǎ yóu gěi tā le. I gave him the oil. Source: OpenSubtitles起码他们只朝你们扔了水果。 qǐmǎ tāmen zhǐ cháo nǐmen rēng le shuǐguǒ. At least they only threw fruit at you. Source: OpenSubtitles他费了不少劲，爬上了那棵树。 tā fèi le bùshǎo jìn, páshàng le nà kē shù. With great effort he climbed up the tree. Source: Tatoeba我批准了预算。 wǒ pīzhǔn le yùsuàn. I approved the budget. Source: OpenSubtitles你忘了你箱子里的珠宝了吗？ nǐ wàng le nǐ xiāngzi lǐ de zhūbǎo le ma? Did you forget about the jewels in your case? Source: OpenSubtitles我不在乎他们对你做了什么。 wǒ bù zàihu tāmen duì nǐ zuò le shénme. I don't care what they did to you. Source: OpenSubtitles他解放了奴隶。 tā jiěfàng le núlì. He freed the slaves. Source: OpenSubtitles这枚戒指表面镀了一层白金。 zhè méi jièzhi biǎomiàn dù le yī céng báijīn. This ring is plated with a layer of platinum. Source: Dong Chinese Dictionary他点了一杯茶。 tā diǎn le yī bēi chá. He ordered a cup of tea. Source: Tatoeba我们的船在海上遭遇了强风。 wǒmen de chuán zài hǎi shàng zāoyù le qiángfēng. Our boat encountered strong winds at sea. Source: Dong Chinese Dictionary 1…367368369370371…1352 Go to page Go
